Dil testinin Ümumi Avropa Dillər Çərçivəsinə (CEFR) təyin edilməsi mürəkkəb bir təsdiqləmə prosesini təmsil edir. Testin müəyyən bir CEFR səviyyəsinə uyğun olduğu iddiası birbaşa müşahidə edilə bilən bir fakt deyil, lakin nəzəri və empirik dəlillərlə dəstəklənməlidir. Bu dəlillərin toplanması və qiymətləndirilməsi müvafiq etibarlılıq iddiasının təsdiqlənməsi çərçivəsində baş verir.
(bax: Avropa Şurası, 2009, səh. 7)Əgər qərar qəbul edən şəxs olaraq, müəyyən bir məqsəd üçün ərizəçidən dil biliklərinin sübutunu tələb edirsinizsə, sizə ümumiyyətlə dil sertifikatı və ya müvafiq test nəticəsi təqdim olunacaq. Belə bir sənəd əsasən müəyyən metodoloji və imtahanla əlaqəli şərtlər altında müəyyən edilmiş ölçmə nəticəsini ehtiva edir. Məsələn, bunu dil biliklərinin qiymətləndirilməsi üçün rəsmi prosedurda istifadə etsəniz, o, sübut kimi xidmət edə bilər (Almaniya İnzibati Prosessual Qanununun 26-cı maddəsinin 1-ci bəndinin 1-ci cümləsinə və 2-ci cümlənin 3-cü cümləsinə baxın). Lakin, belə bir ölçmə nəticəsi yalnız peşəkarcasına və sübutlara əsaslanan şərh vasitəsilə əhəmiyyət qazanır. Buna görə də, vacib sual yalnız hansı nəticənin kağız üzərində yazıldığı deyil, həm də bu ölçmə nəticəsinin hansı elmi əsasda etibarlı şəkildə qiymətləndirilə bilməsidir.
Belə bir təfsirin etibarlı olub-olmaması əsasən əsas test proseslərinin elmi cəhətdən əsaslı, texniki cəhətdən etibarlı və təşkilati cəhətdən idarə olunub-olunmamasından asılıdır. Buna görə də, vacib olan sadəcə ölçmə dəyəri deyil, onu yaradan bütün sistemin keyfiyyətidir.
Buna görə də, dil sertifikatının etibarlılığını qiymətləndirmək üçün test məlumatlarının hansı şəraitdə toplandığı, emal edildiyi və şərh edildiyini araşdırmaq lazımdır. Bu nəzarət olunan proseslər test keyfiyyətinin elmi qiymətləndirilməsinə imkan verən zəruri dəlillər yaradır.
Lakin, bu fərdi sübutlar hələlik test nəticəsinin təfsiri üçün qəti əsaslandırma təşkil etmir. Yalnız onların validasiya arqumentinə sistematik inteqrasiyası sayəsində konkret test nəticəsindən insanın dil səriştəsi ilə bağlı konkret bir ifadənin nə üçün əldə edilə biləcəyinə dair elmi cəhətdən başa düşülən bir əsas ortaya çıxır.
Növbəti bölmələrdə əvvəlcə sübutların yaradılması infrastrukturu, yəni etibarlı sübutların istehsal olunduğu standartlar, proseslər və nəzarət mexanizmləri izah olunur. Daha sonra, bu sübutların validasiya yanaşmamıza necə sistematik şəkildə inteqrasiya olunduğu və test nəticələrimizin şərhinin hansı elmi əsasa əsaslandığı təsvir olunur.
Sertifikatın boş vəd olmadığını obyektiv şəkildə nümayiş etdirmək üçün test təşkilatının möhkəm empirik dəlillərə (psixometrik məlumatlar, etibarlılıq təhlilləri, validasiya sənədləri) ehtiyacı var. Müasir test tədqiqatları mərkəzi bir müddəanı vurğulayır: mahiyyət etibarilə "etibarlı testlər" və ya "etibarlı test nəticələri" yoxdur - etibarlılığa yalnız bu nəticələrin müəyyən bir məqsəd üçün şərh edilməsi və istifadəsi yolu ilə nail olmaq olar.
Yalnız metodik cəhətdən hərtərəfli keyfiyyət idarəetmə sistemi test təminatçısının davamlı olaraq təmiz, qərəzsiz xam məlumatlar yaratmasına zəmanət verə bilər ki, bu da dil səriştəsinin belə etibarlı təfsirini əsaslandırmaq üçün vacibdir. Bu cür sübutlar yalnız özbaşına yaradılmadığı təqdirdə etibarlı olduğundan, ciddi, müstəqil bir sistem arxitekturası tələb olunur. Bu arxitektura beş sütun üzərində qurulur:
Standart, müəyyən proseslər, prosedurlar və ya xidmətlər üçün tələbləri, meyarları və ya tövsiyələri təsvir edən sənədləşdirilmiş qaydalar toplusudur. Keyfiyyəti, müqayisəliliyi, şəffaflığı və izlənilə bilənliyi sistematik şəkildə təmin etmək üçün ümumi bir çərçivə yaradır. Standartlar müxtəlif maraqlı tərəflər tərəfindən hazırlana və dərc edilə bilər və ən yaxşı təcrübələri, texniki tələbləri və keyfiyyət meyarlarını şəffaf və başa düşülən şəkildə müəyyən etməyə xidmət edir.
Deutschtest.digital, dil testlərinin hazırlanmasını, idarə olunmasını, qiymətləndirilməsini və davamlı keyfiyyət təminatını DIN ISO 29992 tələblərinə əsaslandırır. ISO 29992 ("Təlim xidmətlərinin nəticələrinin qiymətləndirilməsi") ilə beynəlxalq standartlar komitəsi ISO/TC 232 ("Təhsil və Təlim Xidmətləri") təlim xidmətləri göstərən və qiymətləndirmələr hazırlayan, seçən və ya tətbiq edən təşkilatlara yönəlmiş xüsusi bir standart dərc etmişdir. Beynəlxalq ISO 29992 standartı Alman Standartlaşdırma İnstitutu (DIN) tərəfindən milli standartlar sisteminə DIN ISO 29992 kimi qəbul edilmişdir.
Standart qiymətləndirmələrin planlaşdırılması, inkişafı, idarə olunması və qiymətləndirilməsi üçün xüsusi keyfiyyət tələblərini formalaşdırır və Dillər üzrə Ümumi Avropa İstinad Çərçivəsinə (CEFR) uyğun olaraq dil biliyinin ölçülməsini açıq şəkildə əhatə edir. Sırf test-nəzəri qaydalardan fərqli olaraq, ISO 29992 əsasən keyfiyyətə zəmanətli xidmət idarəetməsi məntiqindən irəli gəlir. Deutschtest.digital üçün bu, keyfiyyətə zəmanət üçün mərkəzi təşkilati və metodoloji çərçivəni təşkil edir. Bu, etibarlı dəlillər yaratmaqda, test proseslərini şəffaf şəkildə sənədləşdirməkdə və yoxlanıla bilən və izlənilə bilən standartlara uyğun olaraq dil testlərimizin ardıcıl keyfiyyətini təmin etməkdə bizə dəstək olur. Eyni zamanda, qərar qəbul edənlərə hərtərəfli hüquqi, institusional və metodoloji müəyyənlik verir.
ISO 29992 tələbləri aşağıdakı əsas fəsillərə bölünür:
DIN ISO 29992, Deutschtest.digital-a yalnız rəsmi keyfiyyət çərçivəsi təqdim etmir, həm də dil testlərimizin hazırlanması, idarə olunması və davamlı olaraq nəzərdən keçirilməsi üçün sistemli bir əsas yaradır. Bu standartın tətbiqinin əsas üstünlükləri xüsusilə aşağıdakı sahələrdə özünü göstərir:
Məcburi təhlükəsizlik arxitekturasının təmin edilməsi: Standart strukturlaşdırılmış təhlükəsizlik planı üçün tələbləri müəyyən edir. DIN ISO 29992 standartını tətbiq edən təşkilatlar sistematik olaraq manipulyasiyaya (saxtakarlığın qarşısının alınması) qarşı profilaktik tədbirlər həyata keçirməli və tapşırıqların bütövlüyünü, eləcə də müəyyən edilmiş proseslər vasitəsilə məlumat və şəxsiyyət təhlükəsizliyini qorumalıdırlar.
Həyat dövrünün idarə edilməsi vasitəsilə davamlı keyfiyyət təminatı: Davamlı texniki xidmət və monitorinq prosesi (texniki xidmət planı) tələb etməklə, ISO 29992 sınaq keyfiyyətinin uzunmüddətli təminatını dəstəkləyir. Standart birdəfəlik yoxlama əvəzinə, sınaq prosedurlarının davamlı qiymətləndirilməsini və təkmilləşdirilməsini keyfiyyət təminatının vacib komponenti kimi nəzərdən keçirir. Bu, sınaq keyfiyyətindəki dəyişikliklərin erkən müəyyən edilməsinə və empirik şəkildə dəstəklənən tədbirlər vasitəsilə düzəldilməsinə imkan verir.
Ümumi Avropa İstinad Çərçivəsi (CEFR) ilə texniki əlaqə: Standartın strukturu ümumi keyfiyyət tələblərini dil diaqnostikasına sistematik şəkildə köçürməyə imkan verir. Bu, ISO 29992 tələblərinin Ümumi Avropa Dillər İstinad Çərçivəsinin (CEFR) nəzəriyyəyə əsaslanan səriştə təsvirləri ilə əlaqələndirilməsinə və test nəticələrinin dil səviyyələrinə təyin edilməsinin başa düşülən şəkildə əsaslandırılmasına imkan verir.
Nəticələrin təfsiri və istifadəsinin şəffaf əsaslandırılması: ISO 29992 qiymətləndirmə nəticələri ilə onların təfsiri arasındakı əlaqənin aydın şəkildə təqdim edilməsini tələb edir. Bu, test nəticəsindən hansı nəticələrin çıxarıla biləcəyi və sertifikatın hansı məqsədlər üçün istifadə edilə biləcəyi barədə elmi cəhətdən başa düşülən təsvir üçün əsas təmin edir.
Elmi cəhətdən əsaslı validasiya arqumentinin əsası: ISO 29992-nin əsas üstünlüyü, müvafiq sübutların strukturlaşdırılmış şəkildə yaradılmasını və sənədləşdirilməsini dəstəkləməsidir. Psixometrik metodlarla birləşdirildikdə, bu, elmi cəhətdən əsaslı validasiya arqumentinin inkişaf etdirilə biləcəyi möhkəm bir dəlil bazası yaradır. Bu arqument, test nəticələrinin şərhinin və istifadəsinin şəffaf, anlaşıqlı və etibarlı peşəkar dəlillərlə əsaslandırılmasına imkan verir.
Müstəqil sertifikatlaşdırma orqanı, təşkilatın müəyyən edilmiş keyfiyyət tələblərinə və ya standartlarına cavab verdiyini yoxlayan və təsdiqləyən xarici, qərəzsiz bir təşkilatdır. O, sertifikatlaşdırılmış təşkilatın öz fəaliyyətini qiymətləndirmir, əksinə sənədləşdirilmiş proseslərinin, strukturlarının və sübutlarının müstəqil auditini aparır. Bu xarici qiymətləndirmə əlavə etimad təbəqəsi yaradır, çünki keyfiyyət təminatı yalnız təşkilatın özünün məsuliyyəti deyil.
Müstəqil sertifikatlaşdırmanın əsas xüsusiyyəti qiymətləndirmə ilə sertifikatlaşdırma qərarı arasında fərqin olmasıdır. Proseslərin və sübutların nəzərdən keçirilməsi ekspert auditorlar tərəfindən həyata keçirilir, yekun sertifikatlaşdırma qərarı isə müstəqil qurum tərəfindən qəbul edilir. Bu, özünüqiymətləndirmədən və potensial maraqların toqquşmasından qaçınır, sertifikatlaşdırmanın obyektivliyini və etibarlılığını təmin edir.
Xarici keyfiyyət təminatı üçün müstəqil sertifikatlaşdırma orqanı DeuZert ilə əməkdaşlıq edirik . DeuZert sertifikatlaşdırma qərarlarının tam bütövlüyünə, etibarlılığına və qəbul edilməsinə zəmanət verir. İyirmi ildən çox təcrübəsi olan DeuZert təhsil və sertifikatlaşdırma sektorunda hərtərəfli ixtisaslaşmış biliklərə malikdir.
DeuZert tərəfindən müstəqil sertifikatlaşdırmanın əsas əlavə dəyəri, tətbiq olunan proseslərin keyfiyyətinin yalnız təşkilatın özü tərəfindən qiymətləndirilməməsi, həm də xarici ekspert rəyinə məruz qalmasıdır. Bu, qərar qəbul edənlər üçün əlavə etimad səviyyəsi yaradır. Aşağıdakı aspektlər xüsusilə aktualdır:
Audit prosesinin uğurla başa çatmasından sonra DeuZert bizə DIN ISO 29992 standartına uyğunluq sertifikatı verdi . Bu sənəd, Deutschtest.digital saytında alman dili bacarıqları sahəsində qiymətləndirmələrin planlaşdırılması, hazırlanması, aparılması və qiymətləndirilməsi üçün tətbiq olunan prosedurların standartın tələblərinə cavab verdiyini və müstəqil xarici auditin bir hissəsi kimi qiymətləndirildiyini təsdiqləyir.
Beləliklə, uyğunluq sertifikatı Deutschtest.digital şirkətinin sınaq proseslərini təlim nəticələrinin qiymətləndirilməsi üçün beynəlxalq səviyyədə tanınmış standarta uyğunlaşdırdığının rəsmi sübutudur. Bu sertifikat, test nəticələrinin şəffaflığını, müqayisəliliyini və keyfiyyətini təmin etmək üçün standartlara uyğun prosedurların sistemli şəkildə tətbiqini təsdiqləyir.
Sertifikata baxınBeynəlxalq standartlar qiymətləndirmə və sertifikatlaşdırma qərarlarının qəbul edilməsi arasında ciddi bir fərq qoyur. Test təşkilatının faktiki yoxlaması (audit) müstəqil, yüksək ixtisaslı auditorlar tərəfindən aparılır. Onlar empirik sübutları araşdırır, sistem arxitekturasını praktikada qiymətləndirir və nəticələrini audit hesabatında sənədləşdirirlər ki, bu da sertifikatlaşdırma orqanının sonrakı qərarı üçün neytral faktiki əsas kimi xidmət edir.
Nəzarət auditləri DeuZert adından fəaliyyət göstərən təcrübəli təhsil mütəxəssisləri, imtahançılar, auditorlar və qiymətləndiricilərdən ibarət şəbəkə tərəfindən aparılır. Bu yüksək ixtisaslaşmış komandanın istifadəsi proseslərimizin və sübutlarımızın qiymətləndirilməsinin yalnız inzibati deyil, həm də məzmun və dil test nəzəriyyəsi sahəsində ən yüksək səviyyədə təcrübə ilə həyata keçirilməsini təmin edir.
Audit qaydaları sertifikatlaşdırma orqanının auditi necə aparmalı olduğunu dəqiq müəyyən edən məcburi prosedur qaydalarıdır. Onlar özbaşınalığın qarşısını almaq və təkrarlana bilən audit keyfiyyətini təmin etmək üçün sənədlərin nəzərdən keçirilməsi, nümunələrin götürülməsi, müsahibələr və yerində və ya sistemdə aparılan auditlər prosesini tənzimləyir.
ISO 29992 üçün audit proseduru DIN EN ISO/IEC 17065 ümumi standartının tələblərinə tabedir. Bu standart testin özünü deyil, sertifikatlaşdırma orqanının iş metodlarını, müstəqilliyini və səriştəsini tənzimləyir. Bu, xarici auditin kommersiya və ya daxili maraqların toqquşmasından azad olmasını təmin edir. Nəticə, şəffaf şəkildə sənədləşdirilmiş peşəkar və metodoloji təmələ əsaslanaraq, test və qiymətləndirmə proseslərinin standartlara uyğun tətbiqinin müstəqil xarici təsdiqidir.
Dil bacarıqlarının düzgün qiymətləndirilməsi etibarlı məlumat bazası tələb edir. Test keyfiyyətinin sübutları əsasən aşağıdakı əsas sübut kateqoriyalarına əsaslanır:
Bu sənədlər faktiki test inkişafı başlamazdan əvvəl strateji və müqavilə təməlini yaradır. Onlar hədəf qrupunun sistematik ehtiyac təhlillərini, eləcə də testin dəqiq məqsədi ilə bağlı məcburi razılaşmaları sənədləşdirir.
Bu kateqoriyaya məzmun keyfiyyətinin təminatı üçün ətraflı planlar və test protokolları daxildir. Onlar hər bir fərdi test maddəsinin texniki spesifikasiyalara və hədəf CEFR səviyyəsinə cavab verdiyini nümayiş etdirir.
Onlar bütün imtahan məntəqələrində tamamilə vahid, standartlaşdırılmış və müdaxiləyə davamlı imtahan prosesini təmin edirlər. Buraya nəzarətçilər üçün təlimatlar, namizədlərin ciddi şəxsiyyət yoxlamaları və ətraflı İT təhlükəsizlik planları daxildir.
Bu sənədlər balların obyektiv, səhvsiz və qərəzsiz verilməsini tənzimləyir. Onlar cavab açarlarını, imtahan verənlər üçün qiymətləndirmə qaydalarını və avtomatlaşdırılmış qiymətləndirmə prosedurlarının dəqiqliyinə dair sübutları ehtiva edir.
Onlar bütün test və qiymətləndirmə işçilərinin peşəkar, akademik və diaqnostik ixtisaslarını nümayiş etdirir. Bundan əlavə, vahid qiymətləndirmə standartlarını təmin etmək üçün sistemli təlim və müntəzəm təkrar kurs konsepsiyasını sənədləşdirirlər.
Onlar testin faktiki psixometrik keyfiyyəti üçün elmi və statistik dəlillər təqdim edirlər. Bunlara ölçmə dəqiqliyi (etibarlılıq), alt qruplar arasında ədalətlilik və nəzəriyyəyə uyğun ölçülü struktur üzrə hesablamalar daxildir.
Bu proseslər davamlı keyfiyyət monitorinqini və əməliyyat zamanı testlərin müntəzəm olaraq yenilənməsini idarə edir. Onlar sərf olunan materialların vaxtında və standartlaşdırılmış şəkildə dəyişdirilməsini təmin etmək üçün tapşırıqların həyat dövrü üçün statistik metrikləri müəyyən edir.
Onlar bütün proses boyunca imtahan namizədlərinin hüquqlarını, ləyaqətini və müdafiəsini qoruyurlar. Buraya şəffaf apelyasiya və şikayət qaydaları, asanlıqla başa düşülən istifadəçi dəstəyi və ciddi məlumat təhlükəsizliyi konsepsiyaları daxildir.
Keyfiyyət təminatı arxitekturasında yaradılan dəlillər əvvəlcə test prosedurunun keyfiyyəti və funksionallığı ilə bağlı fərdi dəlilləri təşkil edir. Yalnız onların validasiya arqumentinə sistematik inteqrasiyası vasitəsilə şəxsin dil səriştəsi ilə bağlı konkret bir ifadənin test nəticəsindən nə üçün əldə edilə biləcəyi üçün başa düşülən bir əsaslandırma ortaya çıxır.
Əgər test tərtibatçıları elmi keyfiyyət meyarlarını ayrıca nəzərdən keçirsələr, testin ümumi məntiqini və məqsədini gözdən qaçırmaq riski daşıyırlar. Dil testinin keyfiyyəti yalnız fərdi tapşırıqlardan və ya statistik parametrlərdən deyil, test prosedurunun bütün komponentlərinin qarşılıqlı təsirindən irəli gəlir. Buna görə də müasir dil testi tədqiqatlarında testin etibarlılığı - digərləri ilə yanaşı, Baxman və Palmer, Maykl Keyn və Kerol Şapelin işləri tərəfindən də təsirlənərək - hərtərəfli və çoxölçülü keyfiyyət konsepsiyası kimi başa düşülür. Əsas sual fərdi keyfiyyət meyarlarının yerinə yetirilib-yetirilməməsi deyil, test nəticəsindən çıxarılan nəticələrin ümumilikdə əsaslandırıla bilməsidir.
Bu sual xüsusilə vacibdir, çünki dil testlərinin nəticələri çox vaxt təhsil, karyera və rezidentura qərarları üçün genişmiqyaslı nəticələrə malikdir. Buna görə də test təminatçıları xüsusi peşəkar və etik məsuliyyət daşıyırlar. Onlar yalnız test prosedurlarının keyfiyyətini təmin etməməli, həm də bu keyfiyyəti şəffaf şəkildə nümayiş etdirə bilməlidirlər. Müasir validlik tədqiqatlarında sözdə validlik arqumenti anlayışı məhz bu ehtiyacdan irəli gəlmişdir.
Tarixən bu yanaşma 1990-cı və 2000-ci illərdə əvvəllər çox mücərrəd olan və real dünya test təcrübəsi üçün az konkret rəhbərlik təklif edən elmi etibarlılıq modellərinə qarşı çığır açan bir cavab olaraq ortaya çıxmışdır. Amerikalı tədqiqatçı Maykl Keyn filosof Stiven Toulminin praktik arqumentasiya nəzəriyyəsini test nəzəriyyəsinə tətbiq etmişdir. Məşhur dilçi Kerol Şapelle sonradan bu məntiqi xüsusilə dil testi tədqiqatları üçün inkişaf etdirmişdir - o, 2008-ci ildən başlayaraq TOEFL iBT-nin qabaqcıl təsdiqlənməsi ilə dünyaca məşhurdur. O, modeli yeddi dəqiq nəticə çıxarma addımından ibarət sorunsuz bir zəncir halına gətirmişdir ki, bu da bu gün test şərhlərinin sistematik əsaslandırılması və sənədləşdirilməsi üçün mövcud olan müasir bir yanaşmanı təmsil edir.
Bu yanaşmanın əsas faydası dil testi təşkilatlarını sadəcə "sertifikat verənlər"in passiv rolundan azad etməkdir . Sadəcə olaraq, akkreditasiya orqanlarına və ya nazirlik qərar qəbul edənlərə nizamsız fərdi sənədləri və ya sərt yoxlama siyahılarını təqdim etmək əvəzinə, test təminatçıları artıq aktiv, proaktiv "müdafiə rolu "nu öz üzərinə götürə bilərlər. Bu, onlara imtahanlarının etibarlılığını, ədalətliliyini və hüquqi müəyyənliyini qərar qəbul edənlərə müstəqil, şəffaf və elmi cəhətdən təkzibolunmaz şəkildə mübahisə etdirməyə və bunu sistematik şəkildə qurulmuş sübutlar zənciri vasitəsilə özləri sübut etməyə imkan verir.
Beləliklə, təsdiqləmə arqumenti test nəticələrinin etibarlılığını əsaslandırmaq üçün istifadə edilən bu strukturlaşdırılmış yanaşmanı təsvir edir. Başlanğıc nöqtəsi hər bir testin bir şəxsin dil biliyi ilə bağlı bir iddia irəli sürməsi fərziyyəsidir. Məsələn, bir şəxsə Ümumi Avropa Dillər Çərçivəsinin (CEFR) B1 səviyyəsi təyin edilibsə, bu, onun bu səviyyə üçün müəyyən edilmiş dil bacarıqlarına sahib olduğunu göstərir. Təsdiqləmə arqumenti bu iddianı sistematik şəkildə dəstəkləmək və anlaşıqlı şəkildə əsaslandırmaq vəzifəsini daşıyır.
Bu, test tapşırıqlarından tutmuş tətbiq və qiymətləndirmədən nəticələrin şərhinə qədər uzanan ardıcıl bir mühakimə zəncirinin qurulmasını əhatə edir. Hər bir fərdi addım üçün irəli sürülən fərziyyələrin əsaslandırıldığını nümayiş etdirmək üçün nəzəri əsaslar və empirik sübutlar (sözdə dəstək) istifadə olunur. Beləliklə, təsdiqləmə arqumenti elmi sübutları praktiki test qərarları ilə əlaqələndirir və müəyyən bir test nəticəsinin müəyyən edilmiş dil səriştəsinin mənalı sübutu hesab edilə biləcəyini şəffaflaşdırır. Bu yolla, dil testlərinin etibar, şəffaflıq və hüquqi məsuliyyəti üçün əsas yaradır.
Dil testinin keyfiyyətinə dair təkzibolunmaz peşəkar sübutlar təqdim etmək üçün müasir diaqnostika aydın məntiqi strukturdan istifadə edir. Yalnız bu yeddi səviyyənin hər biri üçün empirik dəlillər mövcud olduqda, test praktik tətbiq üçün tam etibarlı hesab olunur.
Aşağıda, Alman dili biliklərinin qiymətləndirilməsi üçün validasiya arqumentimizin metodoloji arxitekturasını təqdim edirik. Validasiya arqumenti həmişə müəyyən bir hədəf sahəsinə, müəyyən edilmiş bir bacarıq səviyyəsinə və müəyyən bir məqsədə yönəldildiyindən, əsas dəlil bazası test nəticəsinin nəzərdə tutulan təfsiri və istifadəsi üçün xüsusi olaraq qurulmalıdır. Aşağıda təqdim olunan arxitektura, validasiya arqumenti daxilindəki fərdi nəticələrin (nəticələrin) necə əlaqəli olduğunu və nəticədə ortaya çıxan ifadələri elmi cəhətdən əsaslandırmaq üçün hansı növ dəlillərin (əsaslandırmaların) tələb olunduğunu göstərir. Bütün empirik və statistik dəlillərlə tam validasiya arqumenti bu təqdimatın əhatə dairəsini aşardı. Buna görə də, müvafiq dəlil sənədləri burada nümunə kimi verilmişdir.
| Kateqoriya | Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) |
|---|---|---|
| Domen təsviri | Hədəf qrupun müvafiq linqvistik tələbləri və ünsiyyət vəziyyətləri dəqiq və tam şəkildə müəyyən edilmişdir. | Hədəf domeninin spesifikasiyası |
| təmsil | Test tapşırıqları tələb olunan məzmunu və idrak səviyyələrini düzgün nisbətdə əhatə etməklə test spesifikasiyalarında müəyyən edilmiş sahəni adekvat şəkildə təmsil edir. | İmtahan Planı/Xəritəçəkmə Alətləri |
| Aidiyyət | Test tapşırıqları məzmun baxımından aktualdır və istənilən səriştə səviyyəsinə dəqiq uyğunlaşdırılıb; ölçülən konstruksiyanın bir hissəsi olmayan uyğunsuz çətinlik mənbələrini ehtiva etmir. | Məhsulun nəzərdən keçirilməsi protokolları, qiymətləndirmə vərəqlərindən istifadə edərək məhsulun qiymətləndirilməsi (CEFR səviyyəsinin yoxlanılmasının sübutu daxil olmaqla) |
| Qualitätskontrol | İnkişaf prosesi, keyfiyyət çatışmazlıqları, qeyri-müəyyənliklər və ya mədəni qərəzlər nümayiş etdirən tapşırıqların mütləq yenidən nəzərdən keçirilməsini və ya ləğv edilməsini təmin edən sistematik redaksiya nəzarət mexanizmlərini əhatə edir. | Məhsul keyfiyyətinə nəzarət protokolu (məhsul icmalı) |
Psixometrik və dil test nəzəriyyəsi ədəbiyyatında, məzmunun etibarlılığını təmin etmək və hədəf sahəsinin müvafiq təmsilçiliyini nümayiş etdirmək üçün test planlarından və xəritələşdirmə vasitələrindən istifadə məcburi metodologiyadır. Təhsil və Psixoloji Test Standartları, test elementlərini məzmun sahəsinə uyğunlaşdıran məntiqi bir struktur yaratmağı açıq şəkildə tövsiyə edir (xəritələşdirmə).
Bu əhatə dairəsini praktikada təmin etmək üçün Alderson (2005) test spesifikasiyalarını test və element müəlliflərinin testin konstruksiya etibarlılığını müəyyən etmək üçün əməl etməli olduqları "plan" kimi açıq şəkildə müəyyən edir. Fulcher və Davidson (2007) də test spesifikasiyalarına sözün əsl mənasında "generativ planlar" kimi istinad edirlər.
| Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) |
|---|---|
| İmtahan qaydaları yüksək keyfiyyətlidir və ciddi şəkildə standartlaşdırılmış və vahid test idarəçiliyini təmin edən hərtərəfli və dəqiq qaydaları, eləcə də ədalətli və konstruksiyaya uyğun şərait (əlçatanlıq) üçün məcburi qaydaları özündə əks etdirir. Nəzarətçilər etibarlı identifikasiya prosedurlarından istifadə edərək namizədlərin şəxsiyyətini tətbiq olunan qaydalara uyğun olaraq birmənalı şəkildə təsdiqləyir və test mühitini (otaq nəzarəti) davamlı olaraq izləyir və bununla da etibarnamələrin və icazəsiz məlumat mübadiləsinin qarşısını struktur şəkildə alırlar. | İmtahan qaydaları, qiymətləndirmələrin aparılması üçün təlimat - otaq nəzarəti və şəxsiyyətin təsdiqlənməsi |
| Müayinələrin şəxsən və ya rəqəmsal şəkildə keçirilməsindən asılı olmayaraq, müdaxiləyə davamlı müayinə mühiti icazəsiz vasitələrə girişin qarşısını etibarlı şəkildə alır və formata uyğun nəzarət mexanizmləri (fiziki nəzarət heyəti, təhlükəsiz brauzer, uzaqdan nəzarət) vasitəsilə fırıldaq cəhdlərini tamamilə aradan qaldırır. | Fiziki və elektron təhlükəsizlik tələblərinin siyahısı, təhlükəsizlik qaydalarının pozulması halında təcili yardım planı, imtahan namizədləri tərəfindən icazəsiz fəaliyyətlərə qarşı əks tədbirlər |
Test iştirakçılarının birmənalı şəkildə müəyyən edilməsi və test mühitinin sorunsuz monitorinqi istənilən qanuni cəhətdən əsaslı test prosedurunun mütləq şərtini (əsas şərt) təşkil edir. Təşkilati prosedurlar qüsurludursa və test verənin fiziki şəxsiyyəti testin göstəriciləri ilə birmənalı şəkildə əlaqələndirilə bilmirsə, məzmun və statistik etibarlılıqla bağlı bütün sonrakı ifadələr etibarsız olur.
| Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) |
|---|---|
| Bütün qiymətləndirmə metodları və nəticələrin qeyd edilməsi prosesi üçün dəqiq qaydalar və meyarlar mövcuddur və beləliklə, obyektivlik və prosedur etibarlılığı təmin edilir. CEFR istinad səviyyələrinə ("Can-Do" ifadələri) əsaslanan və müəyyən kontekstlərə uyğunlaşdırılmış qiymətləndirmə şkalaları ölçülən dil alt-səriştələrinin etibarlı göstəricilərini təmsil edir. | Qiymətləndirmənin aparılması üçün təlimat kitabçası, qiymətləndirmə spesifikasiyaları kitabçası: sınaq proqramı üçün minimum tələblər, məhsuldar fəaliyyət üçün qiymətləndirmə meyarları. |
| İşə götürülmüş qiymətləndiricilər lazımi peşəkar ixtisaslara (məsələn, müvafiq universitet dərəcələrinə) və müvafiq didaktik təcrübəyə malikdirlər. | Qiymətləndiricinin ixtisaslarına dair istinadlar |
| Sistemli təlim proqramı qiymətləndiricilərə qiymətləndirmə qaydalarını ardıcıl və dəqiq tətbiq etmək üçün lazımi bacarıqlar verir. | Qiymətləndiricilərin təlim sertifikatları |
| Sistematik əl ilə keyfiyyətə nəzarət və ixtisaslı mütəxəssislər (insan-döngə) tərəfindən etibarlılıq yoxlamaları avtomatlaşdırılmış qiymətləndirmə proseslərinin dəqiqliyini və həll açarlarının düzgünlüyünü yoxlayır. | Maşın qiymətləndirməsinin texniki emal dəqiqliyinin sübutu |
| İmtahan nəticələrinin qiymətləndirilməsi imtahan verənlərin fərdi sərtliyindən asılı deyil və müəyyən tapşırıqlara və ya insan qruplarına qarşı sistematik qərəzlərdən azaddır. | Obyektiv qiymətləndirmə keyfiyyətinin təsdiqlənməsi (çoxşaxəli Raş təhlili) Hədəf dəyərləri: 0,5 ilə 1,5 aralığında dəyərlərə uyğundur. Qarşılıqlı təsirlər əhəmiyyətli deyil (t ≤ 2,0). |
Psixometrik və dil testləri nəzəriyyəsi ədəbiyyatında performans qiymətləndirmələrinin etibarlılığı standartlaşdırılmış, xarici cəhətdən möhkəmləndirilmiş meyarlara (meyarlara istinad edilən ölçmə) əsaslanmaq üçün tələb olunur. Subyektiv standartları istisna etmək üçün qiymətləndirmə şkalaları müəyyən edilmiş, nəzəriyyəyə əsaslanan istinad sistemi ilə dəqiq uyğunlaşdırılmalıdır.
| Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) | Psixometrik hədəf dəyərləri |
|---|---|---|
| Test tapşırıqları, daha yüksək və aşağı dil biliklərinə malik namizədləri effektiv və etibarlı şəkildə fərqləndirmək üçün kifayət qədər sual fərqinə malikdir. | Statistik maddələr üzrə ayrı-seçkiliyin sübutu | Hədəf seçim gücü (r) ≥ 0,50 (0,30 ilə 0,49 arasındakı dəyərlər məqbuldur). Ayrı-seçkilik indeksi (D) ≥ 0,40. Yayındırıcıların seçim tezliyi > 0 olmalıdır. |
| Test tapşırıqlarının çətinlik səviyyələri hədəf əhalinin bütün performans diapazonunu kifayət qədər əhatə edir. | Müvafiq elementin çətinlik dərəcəsinin sübutu | Hədəf diapazonu p-dəyəri 0,40 ilə 0,59 arasındadır (0,20–0,80 məqbuldur). Ümumi testin orta çətinliyi təxminən 0,50-dir. |
| Test tapşırıqları müvafiq alt qruplar arasında dəyişməz olaraq fəaliyyət göstərir (cinsə və ya ana dilinə görə qərəz yoxdur). | Testin ədalətliliyinin təsdiqi (Differensial Maddə Funksiyası / DIF) | Mantel-Haenszel proseduruna görə Diferensial Maddə Funksiyası (DİF) (A Kateqoriyası: ETS təsnifatına görə təhlükəsiz). |
| Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) | Psixometrik hədəf dəyərləri |
|---|---|---|
| Test formaları arasında uyğunluq: Test nəticələri müxtəlif test versiyalarında ardıcıldır (səviyyə sabitliyi). | Test formasının ekvivalentliyinin keyfiyyətinin sübutu (paralel test etibarlılığı) | Hədəf korrelyasiyası r ≥ 0,90 (dən) r ≈ 0,80 məqbuldur). əhəmiyyətli fərqlər olmadan t-test (p > 0,05). |
| Tapşırıqlar arasında ardıcıllıq: Test elementləri homojendir (daxili tutarlılıq). | Daxili tutarlılığın və homojenliyin sübutu | Kronbax alfa α ≥ 0,90 (0,80 - 0,89 məqbuldur). Qalan elementlərin ayrı-seçkiliyi ≥ 0,30. |
| Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) | Psixometrik hədəf dəyərləri |
|---|---|---|
| Tək bir imtahançı tərəfindən imtahanın nəticələrinin qiymətləndirilməsi zamanla sabit və ardıcıl olur (mühakimələrin ardıcıllığı). Bundan əlavə, müxtəlif imtahançıların qiymətləndirmələrində dəqiqlik (neytrallıq) baxımından heç bir əhəmiyyətli fərq yoxdur. | Mühakimələrin ardıcıllığına və neytrallığına dair empirik sübutlar | Qiymətləndiricilərarası müqayisə: Əhəmiyyətli orta fərq yoxdur (p > 0,05). ICC və ya Kappa ≥ 0,90 (hədəf dəyəri). |
| Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) | Psixometrik hədəf dəyərləri |
|---|---|---|
| Quruluş təmsilçiliyi: Test nəticələrinin daxili strukturu nəzəri olaraq müəyyən edilmiş konstruksiyaya (GER) uyğun gəlir. | Konstruksiya ölçülülüyünün (EFA/CFA) empirik sübutları. | KMO dəyəri ≥ 0,80. Uyğun dəyərlər: RMSEA ≤ 0,05, SRMR ≤ 0,08, CFI/TLI ≥ 0,95. |
| Nomoloji şəbəkə: Test nəticələri müəyyən edilmiş standartlaşdırılmış test prosedurları (xarici meyar) ilə əlaqəlidir. | Meyarın etibarlılığının empirik sübutu (xarici meyar) | Güclü, əhəmiyyətli korrelyasiya r ≥ 0,50 (p <0,05). |
| Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) | Psixometrik hədəf dəyərləri / təhlili |
|---|---|---|
| Hədəf domen performans göstəriciləri: Test nəticələri praktikada hərəkət etmək qabiliyyəti ilə əlaqəlidir. | Paralel etibarlılığı nümayiş etdirən sənəd (müəllim qiymətləndirməsi) / Proqnozlaşdırıcı etibarlılığı nümayiş etdirən sənəd (müvafiq mütəxəssislər tərəfindən praktiki təsdiqləmə) | Aralığında korrelyasiyalar r Təxminən 0,30 ilə 0,50 arasında. |
| Performansın müqayisəsi: Test tapşırıqları və qiymətləndirmə meyarları hədəf sahənin müəyyən edilmiş standartlarına uyğundur. | Ekspert qiymətləndirməsi vasitəsilə meyarların uyğunluğunun təsdiqlənməsi. | Mövzu üzrə mütəxəssislərlə sistematik müqayisə (AERA, APA və NCME standartları). |
| Orijinallıq və yazışma: Giriş materialları və formatları tipik praktik tələblərə cavab verir. | Vəziyyətin həqiqiliyinin təsdiqlənməsi (giriş təhlili). | Struktur performans ekvivalentliyi (MANOVA). Qlobal test əhəmiyyətli deyil (p > 0,05). |
| Dil performansları orijinal performans nümunələrindən əhəmiyyətli struktur sapmalar göstərmir. | Struktur performans ekvivalentliyinin (MANOVA) empirik sübutları. | |
| Test iştirakçıları konstruksiya ilə əlaqəli idrak problem həll etmə strategiyalarını (təxmin etmək əvəzinə, həqiqi anlama) tətbiq edirlər. | Konstruksiyaya uyğun zehni proseslərin sübutu (proses təhlili). | - |
| Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) | Psixometrik hədəf dəyərləri |
|---|---|---|
| Uyğunluq / Faydalılıq: Maraqlı tərəflər (universitetlər, mühazirəçilər) nəticələri əsaslandırılmış qərarlar qəbul etmək üçün faydalı hesab edirlər. | Test nəticələrinin praktik tətbiqinin sübutu. | Ümumi dəqiqlik ≥ 0,90. Etibarlılıq indeksi (Livingston & Lewis) Φ ≥ 0,70. |
| Qərar qaydaları: Son ballar ixtisaslı standartlaşdırma prosedurunun nəticəsidir. | Qiymətləndirmə çərçivəsi - Standartlaşdırma prosedurları / Qiymətləndirmə balları. | |
| Təsnifat keyfiyyəti və ardıcıllığı: Təsnifatlar əsasən müstəqil istinad qiymətləndirməsinə uyğun gəlir. | Təsnifatın dəqiqliyinin sübutu (kəsilmiş ballar). | |
| Təfsir və ünsiyyət: Test nəticələri maraqlı tərəflər üçün aydın şəkildə şərh edilə bilər. | Nəticələr hesabatlarının şərh edilə bilməsinin və faydalılığının təsdiqlənməsi. | |
| Tətbiqin dəqiqliyi: Qərar qəbul edənlər fəaliyyətlərində müəyyən edilmiş qərar qaydalarını ardıcıl olaraq tətbiq edirlər. | Tətbiqə riayət olunmasının sübutu. | - |
| Unser Qualitätsanspruch | Sübut sənədi (əsas sənəd) |
|---|---|
| Test istifadəsinin nəticələri əslində gözlənilən faydaları verir, mənfi yan təsirləri isə minimal olaraq qalır. | Test nəticələrinin nəticələrinə dair sübutlar (İstifadəçi Faydası və Geri Qaytarma) |
| Test iştirakçılarının hüquqları, ləyaqəti və həssas məlumatları ciddi qaydalarla (şikayət prosedurları da daxil olmaqla) qorunur. | Apelyasiya qaydaları, informasiya idarəetmə sistemi üçün təlimat |
| Testin tətbiqi təhsil sisteminə müsbət təsir göstərir (test strategiyaları əvəzinə bacarıqlara diqqət yetirin). | Test nəticələrinin nəticələrinə dair sübutlar (makro təsir və sosial fayda) |
Müasir test nəzəriyyəsində apelyasiya prosedurlarının və informasiya təhlükəsizliyi qaydalarının tətbiqi sırf inzibati akt kimi deyil, nəticə etibarilə etibarlılığı təmin etmək üçün məcburi metodoloji alət kimi qəbul edilir (bax: Messick, 1989; 1995). Tənzimlənən arbitraj proseduru konstruksiya ilə əlaqəsiz dispersiyanı müəyyən etmək üçün zəruri keyfiyyət əks-yoxlama kimi xidmət edir.
Formanı göndərmək üçün reCAPTCHA məzmununu yükləməlisiniz . Nəzərə alın ki, bu, üçüncü tərəf provayderləri ilə məlumat mübadiləsini əhatə edir.
Daha çox məlumatHazırda Turnstile- dan yer tutucu məzmuna baxırsınız . Həqiqi məzmuna daxil olmaq üçün aşağıdakı düyməni vurun. Nəzərə alın ki, bu, məlumatların üçüncü tərəflərlə paylaşılmasını əhatə edəcək.
Daha çox məlumatHazırda reCAPTCHA- dan yer tutucu məzmuna baxırsınız . Həqiqi məzmuna daxil olmaq üçün aşağıdakı düyməni vurun. Nəzərə alın ki, bu, məlumatların üçüncü tərəflərlə paylaşılmasını əhatə edəcək.
Daha çox məlumat