Вашият път към успешно полагане на изпитите ви

Сбито обяснено, ясно структурирано, добре подготвено.

Оценявайте уменията си по немски език обективно, справедливо и прозрачно

Ние сме независим доставчик на езикови тестове, специализиран в оценката на владеенето на немски език. Тестовете, които разработваме за тази цел, се разработват, провеждат и оценяват вътрешно. Нашите тестове по немски език са съобразени с нивата на владеене на Общата европейска езикова рамка (CEFR).

Нашата основна цел е да измерим езиковата компетентност такава, каквато е в действителност: обективно, надеждно и най-вече справедливо.

Качество чрез надеждност на процеса

Качеството в диагностиката на способностите не се постига случайно, а чрез систематично управляван жизнен цикъл. Работим съгласно международно признатия стандарт ISO 29992, който урежда оценяването на резултатите от обучението. За областта на немския като чужд език ние специално операционализирахме този стандарт, като гарантираме, че научните критерии за качество са здраво залегнали в нашите процедури за тестване.

Валиден дизайн на теста

Всяка задача преминава през многоетапен процес на разработване. Чрез анализи на нуждите и пилотни проекти ние гарантираме, че се тестват точно необходимите в действителност компетенции.

Обективна оценка

Нашите процедури за оценяване елиминират произвола. Чрез стандартизирани таблици за оценяване, обучени оценители и статистически анализи на качеството на преценките, ние гарантираме, че резултатът зависи единствено от представянето на участниците – независимо кой провежда оценката.

Справедливост и равни възможности

ISO 29992 ни задължава да избягваме всякаква дискриминация. Ние систематично преглеждаме задачите си за културни предразсъдъци и гарантираме, чрез безпрепятствен достъп, че всички кандидати имат еднакви възможности да демонстрират своите способности.

Сертифицирана сигурност

Ние не просто твърдим за качество, ние го доказваме. Независимият сертифициращ орган DeuZert следи нашата работа чрез редовни одити. DeuZert сертифицира, че нашите процеси, документация и мерки за осигуряване на качеството напълно отговарят на изискванията на ISO 29992. DeuZert проверява целостта и съответствието на нашите одити.

Със сертификат от нашата компания получавате повече от просто оценка: получавате валидно доказателство за езикова компетентност.

B2: Това е, което трябва да знаете за изпита

Изпитът по немски език B2 тества езиковите ви умения на четвърто ниво от Общата европейска езикова рамка (CEFR).

Ниво B2 представлява напреднало самостоятелно ползване на езика. То демонстрира, че разбирате основните идеи на сложни текстове както по конкретни, така и по абстрактни теми и можете да следите специализирани дискусии във вашата област.

Полагането на изпита B2 доказва, че можете да общувате толкова спонтанно и свободно, че нормален разговор с носители на езика е напълно възможен без големи усилия от двете страни.

Тестват се четирите комуникационни умения:

📖 Прочетете

Можете да четете и разбирате статии и репортажи по актуални теми, в които авторите изразяват определено отношение или гледна точка. Разбирането на съвременни литературни прозаични текстове също не ви представлява големи трудности.

🎧 Слушай

Можете да разбирате по-дълги речи и лекции и да следите сложни аргументи, ако сте сравнително запознати с темата. По телевизията можете да разбирате повечето новинарски предавания, репортажи за актуални събития и игрални филми, стига да се говори на стандартен език.

✍️ Пишете

Можете да пишете ясни и подробни текстове по широк кръг от теми, които ви интересуват. Способни сте да обобщите информация в есе или доклад или да представите аргументи за и против определена гледна точка. В писмата можете ясно да предадете личното значение на събитията и преживяванията.

🗣️ Говорене

Можете активно да участвате в дискусии в познати ситуации, като обяснявате и защитавате своите гледни точки. Предоставяте ясни и подробни обяснения по много теми от областите ви на интерес, изяснявате позицията си по актуални въпроси и уверено претегляте плюсовете и минусите на различните варианти.

Структура на изпита – Как е структуриран изпитът

Получете общ преглед на отделните раздели на изпита, съответните формати на задачите и наличните времена за обработка в онлайн изпита.

ИзследванечастТествана компетентностТип задачаZeit
Писмен изпит
Слушане с разбиранеAГлобално разбирателствоМатрица на знанието с 5 въпроса20 Мин.
BРазбиране на детайлитеМатрица на знанието с 10 въпроса
CСелективно разбиранеМатрица на знанието с 5 въпроса
Четене с разбиранеDГлобално разбирателствоМатрица от 10 въпроса за анкета26 Мин.
EРазбиране на детайлите5 въпроса с избираем отговор
FРеконструкция на текстМатрица от 10 въпроса за анкета
Граматика и лексикаGГраматика10 въпроса за попълване на празни места16 Мин.
HЛексиконМатрица от 15 въпроса за анкета
Шрифтличер АусрукIУмения за писанеесе20 Мин.
J: 10-минутна почивка
Устно изразяванеK1представянеМонолог/Диалог с изпитващ15 Мин.
K2Дискусия
K3Решете задача

Видове въпроси

Вашият онлайн изпит ще съдържа различни видове въпроси, предназначени да оценят езиковите ви умения по различни начини. Ето как работи всеки тип въпрос. Използвайте тази информация, за да се подготвите ефективно за изпита и да се възползвате максимално от силните си страни.

Вярно невярно

Трябва да решите дали едно твърдение е вярно или невярно. Например: „Жената току-що си купи марки“ (Вярно/Невярно).

Варианти

Избирате правилния отговор от няколко дадени варианта. Например: „Към коя група принадлежи думата „къща“? А) Животни Б) Сгради В) Храна Г) Училище.“

Множествен отговор

Избирате няколко верни отговора от списък. Например: Кои от следните думи са верни? A) Huund B) Kazze C) Maus D) Kaninchen

Няколко списъци

Те сортират елементите в различни списъци. Например: Присвояват думите на категориите „Животни“ и „Растения“.

Съчетаване

Те съпоставят двойки информация. Например: „Свържете термините къща, куче с правилните дефиниции.“

Попълнете празните места

Допълвате изреченията, като вмъквате подходящата дума на правилното място. Например: Обичам да ходя (Отговор:, на разходка)

Матрица на знанието

Попълвате матрица, като въвеждате знанията си организирано в мрежа. Например: Въведете подходящите думи в таблицата.

Скала на Лайкерт

Те оценяват твърденията за даден текст по скала от „съгласен съм с текста“, „не съм съгласен“ до „нищо в текста“.

Матрица на анкетата

Присвоявате изречения на конкретни места в текста, като избирате съответната буква, която е била вмъкната като заместител.

Hotspot

Щраквате върху определени области на изображението, за да изберете отговори. Например: Щракнете върху частите от изображението, които принадлежат към „закуска“.

Говорен отговор

Давате отговора си устно, като го произнасяте на глас – след това това ще бъде оценено. Например: „Опишете любимата си книга с няколко изречения.“

есе

Пишете писмо, имейл или по-дълъг отговор по дадена тема. Например: Опишете последната си ваканция.

Оценка и необходими точки

Изпитите се оценяват централизирано от Digital Language Testing UG в изцяло дигитална и сигурна система. Непродуктивните части на изпита – като например въпроси с избираем отговор – се оценяват автоматично от нашата система. Квалифицирани оценители оценяват продуктивните умения, т.е. устните и писмените компоненти на изпита. За да издържите изпита, трябва да постигнете поне 60% от възможните точки във всяка част.

Изпитна частточкина сто
Писмен изпит
Попълнете писмено22560%
Слушане с разбиране7550%
Четене с разбиране7550%
Граматика и лексика3050%
Шрифтличер Аусрук4550%
Mündliche Prüfung
Общо орално7560%
Teil 12550%
Teil 22550%
Teil 32550%

ключ

на стоминимални точкиЗабележка
90%270много добре
80%240кормя
70%210задоволяване
60%180достатъчно

Могат да бъдат постигнати максимум 300 точки. Оценката се изчислява като процент от постигнатите точки от общия възможен брой точки. Вашата оценка ще бъде изчислена въз основа на този процент, съгласно показаната скала за оценяване.

Нашите изпитващи: Опитни. Квалифицирани. Справедливи.

Експерти по тестване и оценка

Всички изпитващи са обучени по стандартизирани изпитни процедури и прилагат критериите за оценяване уверено, последователно и в съответствие с разпоредбите. Това гарантира разбираеми, прозрачни и обективни резултати.

Професионално квалифициран

Нашите изпитващи притежават академична квалификация в области като немски като чужд или втори език (GFL/GSL), германистика или езикова дидактика. Те са добре запознати с езиковите изисквания на всяко ниво по CEFR и могат да оценят представянето си съответно.

Компетентен в средата на дигитални изпити

Нашите експерти са всестранно обучени в използването на цифрови изпитни формати. Те надеждно използват цифрови инструменти и осигуряват професионален, сигурен и технически безпроблемен процес, дори при онлайн изпити.

Как ще бъде оценена вашата писмена работа?

Също така отдаваме голямо значение на справедливата и прозрачна оценка на вашата писмена работа. Нашите изпитващи внимателно четат вашите текстове и оценяват колко добре сте се справили със задачата по отношение на съдържание и език. На ниво B2 очакваме ясни, подробни текстове, в които внимателно претегляте аргументите. Оценката се основава на тези четири критерия:

Съдържание / Изпълнение на задачата

Тук ще бъде оценена вашата работа по писмената задача, за да се определи нейната пълнота и пригодност. Очаква се да разгледате всички ключови точки на заданието, да синтезирате информация от различни източници и ясно да формулирате собствената си гледна точка, като претеглите плюсовете и минусите. Значителните пропуски в съдържанието ви или съществените отклонения от темата ще повлияят негативно на оценката ви.

Комуникативен дизайн и съгласуваност

Този критерий се отнася до това колко добре структурирате мислите си и изграждате текста си логически. Аргументите ви трябва да бъдат вътрешно последователни и лесни за четене. Подходящото разделяне на абзаци и целенасоченото използване на различни свързващи думи (свързващи думи) играят централна роля тук.

Езикова точност, владеене на речника и правопис

Тестът оценява вашите владения на немската граматика и речник. На ниво B2 демонстрирате сравнително добро владеене на граматиката, а правописът ви също трябва да е до голяма степен без грешки. Няколко грешки (особено в много сложни изречения) са напълно нормални и не са критични, стига да не възпрепятстват разбирането.

Спектър: Езикови структури и речник

В този раздел демонстрирате широк езиков репертоар. Колкото по-разнообразно и прецизно е изразяването ви, толкова по-добре. За разлика от по-ниските нива, на ниво B2 увереното използване на сложни изречения (напр. подчинени изречения или страдателен залог) се приема положително. Честото повторение или прекалено опростеният речник могат да понижат резултата ви.

Как ще бъде оценено вашето устно представяне?

В устния изпит на ниво B2 не очакваме перфектен език от носител на езика. По-скоро искаме да видим, че можете да общувате толкова спонтанно и свободно, че нормален разговор да е лесно възможен и за двете страни. За да гарантираме, че оценката винаги е справедлива и обективна, нашите специално обучени изпитващи следват ясни, стандартизирани насоки. Вашето представяне ще бъде оценено въз основа на следните области:

Съдържание / Изпълнение на задачата

Тук оценяваме дали сте изпълнили задачата пълно и по подходящ начин. На ниво B2 е важно да можете да описвате фактите ясно и подробно, убедително да обосновавате мненията си и активно да участвате в дискусии. Положително се приема, ако отговаряте на аргументите на вашите събеседници и уверено претегляте плюсовете и минусите на различните варианти. Ако забравите съществени аспекти, загубите фокус или се отклоните значително от темата, това ще се отрази негативно на оценката ви.

Спектър: Езикови структури и речник

В този раздел ще демонстрирате, че притежавате достатъчно широк езиков репертоар. Обръщаме внимание на това дали използвате разнообразен речник и дали можете да прилагате някои сложни изречения (като подчинени изречения или пасивни конструкции). Разнообразяването на фразирането, за да се избегнат повторения, се приема благоприятно. Не е необходимо да запомняте неестествени фрази; по-скоро става въпрос за това да покажете, че можете да изразявате гледните си точки гъвкаво, без да изглеждате сякаш търсите думи твърде очевидно.

Флуидност и съгласуваност

Тук фокусът е върху вашата плавност. Ще бъдете оценявани по това дали говорите с достатъчно постоянно темпо и свързвате изреченията си с подходящ брой съюзи, за да образувате съгласуван принос. На ниво B2 е напълно нормално и приемливо от време на време да се колебаете, докато говорите, за да търсите правилната структура или подходяща дума. Само забележимо дълги паузи или силно несвързани, несвързани изречения ще доведат до отнемане на точки.

Езикова точност и владеене на речника

Тук оценяваме вашите владения на немската граматика и речник. На ниво B2 демонстрирате като цяло добро владеене на граматиката. Не е нужно обаче да говорите безупречно! Случайни подхлъзвания или дребни грешки не са абсолютно никакъв проблем, стига да не водят до недоразумения и да можете лесно да бъдете разбрани. Точки ще бъдат отнемани само ако честите грешки нарушават комуникацията или ако се пренебрегват основни граматически правила.