Vaš put do uspješnog polaganja ispita
Sažeto objašnjeno, jasno strukturirano, dobro pripremljeno.
Objektivno, pravedno i transparentno procijenite znanje njemačkog jezika
Mi smo nezavisni pružatelj usluga jezičkog testiranja specijaliziran za procjenu znanja njemačkog jezika. Testove koje osmišljavamo u tu svrhu razvijamo, provodimo i evaluiramo interno. Naši testovi njemačkog jezika usklađeni su s nivoima znanja Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike (CEFR).
Kvalitet kroz pouzdanost procesa
Kvalitet u dijagnostici sposobnosti ne postiže se slučajno, već kroz sistematski upravljani životni ciklus. Radimo u skladu s međunarodno priznatim standardom ISO 29992, koji reguliše evaluaciju ishoda učenja. Za područje njemačkog kao stranog jezika, posebno smo operacionalizirali ovaj standard, osiguravajući da su naučni kriteriji kvalitete čvrsto ukorijenjeni u našim postupcima testiranja.
Validni dizajn testa
Svaki zadatak prolazi kroz višefazni proces razvoja. Kroz analize potreba i pilot projekte osiguravamo da se testiraju upravo one kompetencije koje su potrebne u stvarnosti.
Objektivna evaluacija
Naše procedure procjene eliminiraju arbitrarnost. Kroz standardizirane tabele procjene, obučene procjenitelje i statističke analize kvalitete procjena, garantiramo da rezultat isključivo ovisi o učinku učesnika - bez obzira na to ko provodi procjenu.
Pravednost i jednake mogućnosti
ISO 29992 nas obavezuje da izbjegavamo bilo kakvu diskriminaciju. Sistematski pregledavamo naše zadatke u potrazi za kulturnim predrasudama i osiguravamo, kroz nesmetan pristup, da svi kandidati imaju iste mogućnosti da pokažu svoje sposobnosti.
Certificirana sigurnost
Ne samo da tvrdimo o kvalitetu, mi smo je i dokazali. Nezavisno certifikacijsko tijelo DeuZert prati naš rad redovnim revizijama. DeuZert certificira da su naši procesi, dokumentacija i mjere osiguranja kvalitete u potpunosti u skladu sa zahtjevima standarda ISO 29992. DeuZert provjerava integritet i usklađenost naših revizija.
Sa certifikatom naše kompanije, dobijate više od same ocjene: dobijate važeći dokaz o jezičkoj kompetenciji.
A2: Ovo je ono što trebate znati za ispit
Ispit iz njemačkog jezika A2 testira vaše jezičke vještine na drugom nivou Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike (CEFR).
Nivo A2 predstavlja napredne elementarne jezičke vještine. Pokazuje da možete razumjeti i koristiti rečenice i često korištene izraze koji se odnose na područja od neposredne važnosti (npr. lične i porodične informacije, kupovinu, posao ili vašu neposrednu okolinu).
Polaganjem A2 ispita dokazujete da možete komunicirati u jednostavnim, rutinskim situacijama koje uključuju direktnu i direktnu razmjenu informacija o poznatim i uobičajenim temama.
Testiraju se četiri komunikacijske vještine:
📖 Čitaj
Možete čitati vrlo kratke, jednostavne tekstove. U jednostavnim svakodnevnim tekstovima (kao što su reklame, brošure, jelovnici ili vozni redovi) možete pronaći specifične, predvidljive informacije i razumjeti kratka, jednostavna lična pisma.
🎧 Slušajte
Razumijete pojedinačne rečenice i najčešće korištene riječi kada su u pitanju stvari koje su vam važne. Nadalje, lako shvaćate suštinu kratkih, jasnih i jednostavnih poruka i obavještenja.
✍️ Pišite
Možete pisati kratke, jednostavne bilješke i poruke. Čak ni pisanje vrlo jednostavnog ličnog pisma, na primjer da biste nekome zahvalili na nečemu, ne predstavlja problem za vas.
🗣️ Govorenje
Možete komunicirati u jednostavnim situacijama i voditi kratke razgovore. Koristeći niz rečenica i jednostavna sredstva, možete, na primjer, opisati svoju porodicu, druge ljude, svoju životnu situaciju, svoje obrazovanje i svoje profesionalne aktivnosti.
Struktura ispita – Kako je ispit strukturiran
Dobijte pregled pojedinačnih dijelova ispita, odgovarajućih formata zadataka i dostupnih vremena obrade na online ispitu.
| ispit | dio | Testirana kompetencija | Vrsta zadatka | vrijeme |
|---|---|---|---|---|
| u Leseversteh | A | Globalno razumijevanje | 5 pitanja s višestrukim izborom odgovora | 10 min |
| B | Razumijevanje detalja | Matrica znanja od 5 pitanja | ||
| C | Selektivno razumijevanje | 5 pitanja s višestrukim izborom odgovora | ||
| Pismeni ispit | ||||
| u Hörversteh | D | Globalno razumijevanje | 5 pitanja s višestrukim izborom odgovora | 15 min |
| E | Razumijevanje detalja | 5 pitanja za popunjavanje praznina | ||
| F | Selektivno razumijevanje | Matrica ankete od 5 pitanja | ||
| Schriftlicher Ausdruck | G | Vještine pisanja | esej | 10 min |
| H: Pauza od 5 minuta | ||||
| Usmeno izražavanje | I | Zamislite | Monolog/Dijalog s ispitivačem | 12 min |
| J | postavljati pitanja | |||
| K | Rasprava o mišljenju | |||
Vrste pitanja
Vaš online ispit će sadržavati različite vrste pitanja osmišljenih da procijene vaše jezičke vještine na različite načine. Evo kako svaka vrsta pitanja funkcioniše.
True / False
Više izbora
Višestruki odgovor
Višestruke liste
odgovarajući
Popunite praznine
Matrica znanja
Likertova skala
Matrica ankete
Hotspot
Govorni odgovor
esej
Evaluacija i potrebni bodovi
Ispite centralno ocjenjuje Digital Language Testing UG u potpuno digitalnom i sigurnom sistemu. Neproduktivni dijelovi ispita - poput pitanja s višestrukim izborom - automatski se ocjenjuju putem našeg sistema. Kvalificirani ocjenjivači ocjenjuju produktivne vještine, tj. usmene i pismene komponente ispita. Da biste položili ispit, morate ostvariti najmanje 60% mogućih bodova u svakom dijelu.
| Ispitni dio | Poeni | posto |
|---|---|---|
| Pismeni ispit | ||
| Završiti pismeno | 45 | 60% |
| u Hörversteh | 15 | 50% |
| u Leseversteh | 15 | 50% |
| Schriftlicher Ausdruck | 15 | 50% |
| Mündliche Prüfung | ||
| Ukupno oralno | 15 | 60% |
| Teil 1 | 5 | 50% |
| Teil 2 | 5 | 50% |
| Teil 3 | 5 | 50% |
clef
| posto | min | Bilješka |
|---|---|---|
| 90% | 54 | vrlo dobro |
| 80% | 48 | dobro |
| 70% | 42 | Befriedigend |
| 60% | 36 | dovoljno |
Može se postići maksimalno 60 bodova. Ocjena se izračunava kao postotak postignutih bodova od ukupnog mogućeg broja bodova. Vaša ocjena će se izračunati na osnovu ovog postotka prema prikazanoj skali ocjenjivanja.
Naši ispitivači: Iskusni. Kvalifikovani. Pravični.
Stručnjaci za testiranje i evaluaciju
Svi ispitivači su obučeni za standardizirane ispitne procedure i primjenjuju kriterije ocjenjivanja samouvjereno, dosljedno i u skladu s propisima. To osigurava razumljive, transparentne i objektivne rezultate.
Profesionalno kvalifikovan
Naši ispitivači posjeduju akademske kvalifikacije u oblastima kao što su njemački kao strani ili drugi jezik (GFL/GSL), germanistika ili jezička didaktika. Oni su dobro upoznati sa jezičkim zahtjevima svakog CEFR nivoa i mogu shodno tome procijeniti učinak.
Kompetentan u okruženju digitalnih ispita
Naši ispitivači su sveobuhvatno obučeni za korištenje digitalnih formata ispita. Pouzdano koriste digitalne alate i osiguravaju profesionalan, siguran i tehnički nesmetan proces, čak i kod online ispita.
Kako će se ocjenjivati vaš pisani rad?
Veliki značaj pridajemo pravednoj, transparentnoj i podsticajnoj procjeni vašeg pismenog rada. Naši kvalifikovani ispitivači pažljivo čitaju vaš rad i detaljno procjenjuju koliko ste dobro obavili zadatak u smislu sadržaja i jezika. Na nivou A2 ne očekujemo savršene tekstove; fokus je na vašoj sposobnosti da se nosite s jednostavnim, svakodnevnim situacijama u pisanju. Procjena se zasniva na ova četiri kriterija:
Sadržaj / Ispunjenje zadatka
Fokus ovdje je na tome da li ste na odgovarajući način pristupili pismenom zadatku (npr. kratka poruka, e-mail ili lično pismo). Procjena će uzeti u obzir da li ste slijedili date smjernice i jasno prenijeli potrebne informacije. Ako nedostaju bitne tačke sadržaja ili je situacija potpuno pogrešno shvaćena, to će negativno uticati na vašu ocjenu.
Komunikativni dizajn i koherentnost
Ovaj kriterij se odnosi na to koliko dobro povezujete svoje jednostavne rečenice. Za nivo A2, važno je da povežete izolovane rečenice u tekst koristeći tipične, jednostavne veznike (veznike kao što su "i", "ali" ili "zato što"). Odgovarajući pozdravi i završni dijelovi također igraju ulogu u pismima ili e-porukama. Cilj je da se vaš kratki tekst tečno čita kao koherentna poruka.
Jezička tačnost, vladanje vokabularom i pravopis
Ova procjena procjenjuje koliko dobro primjenjujete osnovne gramatičke strukture i jednostavan vokabular. Pravopis i osnovna interpunkcija se također uzimaju u obzir. Na A2 nivou, sistematske gramatičke greške (npr. sa završecima ili vremenima) su sasvim normalne i ne utiču značajno na ocjenu, sve dok vaša poruka ostane jasna i razumljiva čitaocu. Samo ako su greške toliko ozbiljne da dovode do nesporazuma, to će značajno uticati na ocjenu.
Spektar: Jezičke strukture i vokabular
U ovom dijelu pokazujete da li posjedujete dovoljno osnovnih jezičkih vještina za rješavanje jednostavnih svakodnevnih situacija. Pozitivno se ocjenjuje ako se možete sjetiti odgovarajućeg osnovnog vokabulara za poznate teme (npr. porodica, kupovina, posao ili hobiji) i ako samouvjereno koristite jednostavne rečenice. Na ovom nivou se ne očekuje da pišete na posebno raznolik ili složen način. Međutim, ako vam često nedostaju čak i najjednostavnije riječi za prenošenje vaših namjera, to može sniziti vaš rezultat.
Kako će se ocjenjivati vaš usmeni nastup?
Na usmenom ispitu na A2 nivou, cilj nije besprijekoran govor ili izražavanje složenih mišljenja. Umjesto toga, želimo vidjeti koliko dobro možete komunicirati u jednostavnim, svakodnevnim situacijama koje uključuju direktnu razmjenu informacija. Kako bismo osigurali da je procjena uvijek pravedna i objektivna, naši posebno obučeni ispitivači slijede jasne, standardizirane smjernice. Vaš učinak će biti ocijenjen na osnovu sljedećih oblasti:
Sadržaj / Ispunjenje zadatka
Ovaj kriterij procjenjuje vašu sposobnost da na odgovarajući način rješavate jednostavne govorne zadatke. Ključno je da li možete razmjenjivati informacije i postavljati i odgovarati na jednostavna pitanja u rutinskim situacijama (npr. prilikom kupovine, na poslu ili tokom predstavljanja). Vaši odgovori trebaju biti relevantni za situaciju. Kratki odgovori su prihvatljivi sve dok pokazujete razumijevanje teme i ostajete fokusirani.
Spektar: Jezičke strukture i vokabular
Ovaj dio procjenjuje da li posjedujete dovoljan osnovni vokabular za svakodnevne potrebe. Na ovom nivou ne očekujemo da govorite na posebno raznolik ili nijansiran način. Pozitivno se smatra ako možete koristiti osnovne rečenične strukture, kratke fraze i poznate izraze primjereno situaciji. Samo ako vam nedostaje toliko riječi da čak i jednostavna komunikacija ne uspijeva, vaš rezultat će biti smanjen.
Fluidnost i koherentnost
Ovaj kriterij se odnosi na vaš stil govora i način na koji povezujete rečenice. Na A2 nivou je sasvim normalno i prihvatljivo povremeno pauzirati, tražiti riječi ili ponovo pokretati rečenice. Što se tiče koherentnosti, pozitivno se ocjenjuje ako uspijete povezati kratke rečenice i fraze koristeći vrlo jednostavne veznike kao što su "i", "ali" ili "zato što".
Jezička tačnost i vladanje vokabularom
Fokus je ovdje na tome kako primijeniti osnovnu gramatiku i jednostavan vokabular. Znamo da se na A2 nivou fundamentalne greške i dalje sistematski javljaju (npr. sa završecima, članovima ili glagolskim vremenima). Ove greške uopšte nisu problematične i ne dovode do oduzimanja bodova sve dok vaši sagovornici lako razumiju šta mislite. Samo ako su greške toliko ozbiljne da uzrokuju istinske nesporazume, to će imati negativan uticaj.