Vaše cesta k úspěšnému složení zkoušek
Stručně vysvětleno, jasně strukturováno, dobře připraveno.
Objektivně, spravedlivě a transparentně posuzujte znalosti německého jazyka
Jsme nezávislý poskytovatel jazykových testů specializující se na hodnocení znalostí německého jazyka. Testy, které pro tento účel navrhujeme, vyvíjíme, provádíme a vyhodnocujeme interně. Naše testy z němčiny jsou v souladu s úrovněmi znalostí Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (CEFR).
Kvalita skrze spolehlivost procesů
Kvalita v diagnostice schopností se neděje náhodou, ale prostřednictvím systematicky řízeného životního cyklu. Pracujeme podle mezinárodně uznávané normy ISO 29992, která upravuje hodnocení výsledků učení. Pro oblast němčiny jako cizího jazyka jsme tuto normu specificky operacionalizovali a zajistili tak, aby vědecká kritéria kvality byla pevně zakotvena v našich testovacích postupech.
Platný návrh testu
Každý úkol prochází několikastupňovým vývojovým procesem. Prostřednictvím analýz potřeb a pilotních projektů zajišťujeme, aby byly otestovány přesně ty kompetence, které jsou v praxi potřebné.
Objektivní hodnocení
Naše hodnotící postupy eliminují libovolnost. Prostřednictvím standardizovaných hodnotících mřížek, vyškolených hodnotitelů a statistických analýz kvality posouzení garantujeme, že výsledek závisí výhradně na výkonu účastníků – bez ohledu na to, kdo hodnocení provádí.
Spravedlnost a rovné příležitosti
Norma ISO 29992 nás zavazuje vyhýbat se jakékoli diskriminaci. Systematicky kontrolujeme naše úkoly z hlediska kulturních předsudků a prostřednictvím bezbariérového přístupu zajišťujeme, aby všichni kandidáti měli stejné příležitosti k prokázání svých schopností.
Certifikované zabezpečení
Kvalitu nejen prohlašujeme, máme ji prokázanou. Nezávislý certifikační orgán DeuZert sleduje naši práci prostřednictvím pravidelných auditů. DeuZert certifikuje, že naše procesy, dokumentace a opatření k zajištění kvality plně splňují požadavky normy ISO 29992. DeuZert ověřuje integritu a shodu našich auditů s předpisy.
S certifikátem od naší společnosti získáte více než jen známku: získáte platný doklad o jazykové znalosti.
B2: Toto potřebujete vědět pro zkoušku
Zkouška z němčiny B2 testuje vaše jazykové znalosti na čtvrté úrovni Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (CEFR).
Úroveň B2 představuje pokročilé samostatné používání jazyka. Prokazuje, že rozumíte hlavním myšlenkám složitých textů na konkrétní i abstraktní témata a dokážete sledovat odborné diskuse ve svém oboru.
Složení zkoušky B2 dokazuje, že umíte komunikovat tak spontánně a plynule, že je běžná konverzace s rodilými mluvčími zcela možná bez většího úsilí z obou stran.
Testují se čtyři komunikační dovednosti:
📖 Číst
Dokážete číst a rozumět článkům a reportážím o aktuálních tématech, v nichž autoři vyjadřují určitý postoj nebo úhel pohledu. Porozumění současným literárním prozaickým textům pro vás také nepředstavuje větší potíže.
🎧 Poslouchejte
Pokud se s daným tématem dostatečně vyznáte, rozumíte delším projevům a přednáškám a sledujete složité argumenty. V televizi rozumíte většině zpravodajských pořadů, reportáží o aktuálním dění a celovečerních filmů, za předpokladu, že se mluví spisovným jazykem.
✍️ Napište
Dokážete psát jasné a podrobné texty na širokou škálu témat, která vás zajímají. Dokážete shrnout informace v eseji nebo zprávě nebo předložit argumenty pro a proti určitému úhlu pohledu. V dopisech dokážete jasně vyjádřit osobní význam událostí a zážitků.
🗣️ Mluvení
Dokážete se aktivně zapojit do diskusí v známých situacích, vysvětlovat a obhajovat své názory. Poskytujete jasná a podrobná vysvětlení mnoha témat ve vašich oblastech zájmu, objasňujete si svůj postoj k aktuálním problémům a sebevědomě zvažujete pro a proti různých možností.
Struktura zkoušky – Jak je zkouška strukturována
Získejte přehled o jednotlivých částech zkoušky, příslušných formátech úkolů a dostupných časech zpracování v online zkoušce.
| zkouška | část | Ověřená kompetence | Typ úkolu | Zeit |
|---|---|---|---|---|
| Písemná zkouška | ||||
| Poslech s porozuměním | A | Globální porozumění | Matice znalostí s 5 otázkami | 20 Min. |
| B | Pochopení detailů | Matice znalostí s 10 otázkami | ||
| C | Selektivní chápání | Matice znalostí s 5 otázkami | ||
| Čtení s porozuměním | D | Globální porozumění | Matice dotazníku s 10 otázkami | 26 Min. |
| E | Pochopení detailů | 5 otázek s výběrem odpovědí | ||
| F | Rekonstrukce textu | Matice dotazníku s 10 otázkami | ||
| Gramatika a slovní zásoba | G | gramatika | 10 otázek, doplňte prázdná místa | 16 Min. |
| H | Lexikon | Matice dotazníku s 15 otázkami | ||
| Schriftlicher Ausdruck | I | Spisovatelské dovednosti | Esej | 20 Min. |
| J: 10minutová přestávka | ||||
| Ústní projev | K1 | představení | Monolog/dialog se zkoušejícím | 15 Min. |
| K2 | Diskuse | |||
| K3 | Vyřešte úkol | |||
Typy otázek
Vaše online zkouška bude obsahovat různé typy otázek, které jsou navrženy tak, aby různými způsoby ohodnotily vaše jazykové dovednosti. Zde je návod, jak jednotlivé typy otázek fungují. Využijte tyto informace k efektivní přípravě na zkoušku a k maximálnímu využití svých silných stránek.
True / False
Multiple Choice
Vícenásobná odpověď
Více seznamů
Vhodný
Doplňte prázdná místa
Matice znalostí
Likertově stupnici
Matice průzkumu
Hotspot
Mluvená odpověď
Esej
Hodnocení a požadované body
Zkoušky jsou centrálně hodnoceny společností Digital Language Testing UG v plně digitálním a zabezpečeném systému. Neproduktivní části zkoušky – například otázky s výběrem odpovědí – jsou automaticky hodnoceny naším systémem. Kvalifikovaní hodnotitelé hodnotí produktivní dovednosti, tj. ústní a písemnou část zkoušky. Pro úspěšné složení zkoušky musíte v každé části dosáhnout alespoň 60 % možných bodů.
| Zkušební část | Body | procento |
|---|---|---|
| Písemná zkouška | ||
| Vyplňte písemně | 225 | 60% |
| Poslech s porozuměním | 75 | 50% |
| Čtení s porozuměním | 75 | 50% |
| Gramatika a slovní zásoba | 30 | 50% |
| Schriftlicher Ausdruck | 45 | 50% |
| Mündliche Prüfung | ||
| Celkem orálně | 75 | 60% |
| Část 1 | 25 | 50% |
| Část 2 | 25 | 50% |
| Část 3 | 25 | 50% |
klíč
| procento | minimální počet bodů | Hodnocení |
|---|---|---|
| 90% | 270 | velmi dobře |
| 80% | 240 | střevo |
| 70% | 210 | uspokojivý |
| 60% | 180 | dostatečný |
Maximálně lze získat 300 bodů. Známka se vypočítá jako procento dosažených bodů z celkového počtu možných bodů. Vaše známka bude vypočítána na základě tohoto procenta dle zobrazené hodnotící stupnice.
Naši zkoušející: Zkušení. Kvalifikovaní. Spravedliví.
Odborníci na testování a hodnocení
Všichni zkoušející jsou proškoleni ve standardizovaných zkušebních postupech a hodnotící kritéria uplatňují sebejistě, konzistentně a v souladu s předpisy. To zajišťuje srozumitelné, transparentní a objektivní výsledky.
Odborně kvalifikovaný
Naši zkoušející mají akademické kvalifikace v oborech, jako je němčina jako cizí nebo druhý jazyk (GFL/GSL), germanistika nebo jazyková didaktika. Jsou důkladně obeznámeni s jazykovými požadavky jednotlivých úrovní CEFR a dokáží podle toho posoudit výsledky.
Kompetentní v prostředí digitálních zkoušek
Naši zkoušející jsou komplexně proškoleni v používání digitálních formátů zkoušek. Spolehlivě využívají digitální nástroje a zajišťují profesionální, bezpečný a technicky bezproblémový průběh, a to i u online zkoušek.
Jak bude vaše písemná práce hodnocena?
Klademe velký důraz také na spravedlivé a transparentní hodnocení vaší písemné práce. Naši zkoušející si vaše texty pečlivě přečtou a zhodnotí, jak dobře jste se s úkolem vypořádali z hlediska obsahu i jazyka. Na úrovni B2 očekáváme jasné a podrobné texty, ve kterých pečlivě zvažujete argumenty. Hodnocení je založeno na těchto čtyřech kritériích:
Plnění obsahu / úkolu
Zde bude vaše práce na písemném úkolu hodnocena z hlediska jeho úplnosti a vhodnosti. Očekává se, že se zaměříte na všechny klíčové body úkolu, syntetizujete informace z různých zdrojů a jasně formulujete svůj vlastní pohled na věc s zvážením pro a proti. Významné mezery ve vašem obsahu nebo podstatné odchylky od tématu negativně ovlivní vaši známku.
Komunikativní design a koherence
Toto kritérium se týká toho, jak dobře strukturujete své myšlenky a logicky stavíte text. Vaše argumenty by měly být vnitřně konzistentní a čtenářsky srozumitelné. Ústřední roli zde hraje vhodné členění na odstavce a cílené používání různých spojovacích slov (konektorů).
Jazyková přesnost, zvládnutí slovní zásoby a pravopis
Hodnocení hodnotí vaši znalost německé gramatiky a slovní zásoby. Na úrovni B2 prokazujete poměrně dobrou znalost gramatiky a váš pravopis by měl být také z velké části bezchybný. Několik chyb (zejména ve velmi složitých větách) je zcela normálních a nejsou kritické, pokud nebrání porozumění textu.
Spektrum: Jazykové struktury a slovní zásoba
V této části prokazujete široký jazykový repertoár. Čím pestřejší a přesnější je váš výraz, tím lépe. Na rozdíl od nižších úrovní je na úrovni B2 příznivě vnímáno sebevědomé používání složitých větných struktur (např. vedlejších vět nebo trpného rodu). Časté opakování nebo příliš zjednodušená slovní zásoba mohou vaše skóre snížit.
Jak bude hodnocen váš ústní projev?
U ústní zkoušky na úrovni B2 neočekáváme dokonalost rodilého mluvčího. Spíše chceme vidět, že dokážete komunikovat tak spontánně a plynule, aby byla pro obě strany snadno možná běžná konverzace. Aby bylo hodnocení vždy spravedlivé a objektivní, naši speciálně vyškolení zkoušející se řídí jasnými a standardizovanými pokyny. Váš výkon bude hodnocen na základě následujících oblastí:
Plnění obsahu / úkolu
Zde hodnotíme, zda jste úkol splnili úplně a řádně. Na úrovni B2 je důležité, abyste dokázali jasně a podrobně popsat fakta, přesvědčivě zdůvodnit své názory a aktivně se účastnit diskusí. Pozitivně se hodnotí, pokud reagujete na argumenty svých partnerů v konverzaci a sebevědomě zvažujete pro a proti různých možností. Pokud zapomenete na podstatné aspekty, ztratíte soustředění nebo se výrazně odchýlíte od tématu, bude to negativně ovlivňovat vaše hodnocení.
Spektrum: Jazykové struktury a slovní zásoba
V této části prokazujete, že disponujete dostatečně širokým jazykovým repertoárem. Zaměřujeme se na to, zda používáte rozmanitou slovní zásobu a zda umíte také použít některé složité větné struktury (například vedlejší věty nebo pasivní konstrukce). Příznivě vnímáme obměnu frázování, abyste se vyhnuli opakování. Nemusíte se učit nepřirozené fráze; spíše jde o to, abyste ukázali, že dokážete flexibilně vyjadřovat své názory, aniž byste působili příliš zjevně, jako byste hledali slova.
Plynulost a soudržnost
Zde je důležitá vaše plynulost. Budete hodnoceni podle toho, zda mluvíte poměrně konzistentním tempem a zda propojujete svá tvrzení vhodným počtem spojek, abyste vytvořili souvislý příspěvek. Na úrovni B2 je zcela normální a přijatelné občas zaváhat při mluvení a hledat správnou strukturu nebo vhodné slovo. Pouze znatelně dlouhé pauzy nebo velmi nesouvislé, nesouvislé věty povedou ke srážkám bodů.
Jazyková přesnost a zvládnutí slovní zásoby
Zde hodnotíme vaši znalost německé gramatiky a slovní zásoby. Na úrovni B2 prokazujete obecně dobrou znalost gramatiky. Nemusíte však mluvit bezchybně! Občasné přeřeknutí nebo drobné chyby nejsou absolutně žádný problém, pokud nevedou k nedorozuměním a pokud vám lze snadno rozumět. Body budou odečteny pouze v případě, že časté chyby narušují komunikaci nebo pokud jsou ignorována základní gramatická pravidla.