Tu camino para aprobar con éxito tus exámenes
Explicado de forma concisa, con una estructura clara y bien preparado.
Evaluar las competencias en el idioma alemán de forma objetiva, justa y transparente.
Somos una empresa independiente de evaluación de idiomas especializada en la medición del dominio del alemán. Diseñamos, administramos y evaluamos internamente las pruebas de alemán. Nuestras pruebas se ajustan a los niveles de competencia del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
Calidad a través de la fiabilidad del proceso
La calidad en el diagnóstico de aptitudes no surge por casualidad, sino a través de un ciclo de vida gestionado sistemáticamente. Trabajamos conforme a la norma internacionalmente reconocida ISO 29992, que rige la evaluación de los resultados del aprendizaje. Para el ámbito del alemán como lengua extranjera, hemos implementado específicamente esta norma, garantizando que los criterios de calidad científica estén firmemente integrados en nuestros procedimientos de evaluación.
Diseño de prueba válido
Cada tarea se somete a un proceso de desarrollo por etapas. Mediante análisis de necesidades y proyectos piloto, garantizamos que se pongan a prueba precisamente las competencias requeridas en la práctica.
Evaluación objetiva
Nuestros procedimientos de evaluación eliminan la arbitrariedad. Mediante cuadrículas de evaluación estandarizadas, evaluadores capacitados y análisis estadísticos de la calidad de los juicios, garantizamos que el resultado dependa exclusivamente del desempeño de los participantes, independientemente de quién realice la evaluación.
Equidad e igualdad de oportunidades
La norma ISO 29992 nos obliga a evitar cualquier discriminación. Revisamos sistemáticamente nuestras tareas para detectar sesgos culturales y garantizamos, mediante un acceso sin barreras, que todos los candidatos tengan las mismas oportunidades para demostrar sus capacidades.
Seguridad certificada
No solo afirmamos que somos de calidad, sino que lo demostramos. El organismo de certificación independiente DeuZert supervisa nuestro trabajo mediante auditorías periódicas. DeuZert certifica que nuestros procesos, documentación y medidas de garantía de calidad cumplen plenamente con los requisitos de la norma ISO 29992. DeuZert verifica la integridad y el cumplimiento de nuestras auditorías.
Con un certificado de nuestra empresa, usted recibe algo más que una calificación: recibe una prueba válida de competencia lingüística.
B2: Esto es lo que necesitas saber para el examen.
El examen de alemán B2 evalúa tus conocimientos lingüísticos según el cuarto nivel del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
El nivel B2 representa un uso avanzado e independiente del idioma. Demuestra que comprendes las ideas principales de textos complejos sobre temas concretos y abstractos, y que puedes seguir debates especializados en tu propio campo.
Aprobar el examen B2 demuestra que puedes comunicarte de forma tan espontánea y fluida que es perfectamente posible mantener una conversación normal con hablantes nativos sin mayor esfuerzo por ninguna de las partes.
Se evalúan las cuatro habilidades comunicativas:
📖 Leer
Puedes leer y comprender artículos e informes sobre temas de actualidad en los que los autores expresan una actitud o punto de vista particular. Comprender textos literarios contemporáneos en prosa tampoco te resultará difícil.
🎧 Escucha
Puedes comprender discursos y conferencias más largos, así como seguir argumentos complejos, si tienes un conocimiento razonable del tema. En televisión, puedes entender la mayoría de los noticieros, reportajes de actualidad y largometrajes, siempre que se utilice un lenguaje estándar.
✍️ Escribe
Puedes redactar textos claros y detallados sobre una amplia variedad de temas que te interesen. Eres capaz de resumir información en un ensayo o informe, o de presentar argumentos a favor y en contra de un punto de vista particular. En cartas, puedes expresar con claridad el significado personal de eventos y experiencias.
🗣️ Hablando
Puedes participar activamente en debates en situaciones familiares, explicando y defendiendo tus puntos de vista. Ofreces explicaciones claras y detalladas sobre diversos temas de tu interés, aclaras tu postura sobre asuntos de actualidad y sopesas con seguridad las ventajas y desventajas de diferentes opciones.
Estructura del examen: cómo está estructurado el examen.
Obtenga una visión general de las secciones individuales del examen, los formatos de las tareas correspondientes y los tiempos de procesamiento disponibles en el examen en línea.
| Examen | Parte | Competencia comprobada | Tipo de tarea | tiempo |
|---|---|---|---|---|
| examen escrito | ||||
| la Hörversteh | A | Comprensión global | Matriz de conocimientos de 5 preguntas | 20 Min |
| B | Comprender los detalles | Matriz de conocimientos de 10 preguntas | ||
| C | Comprensión selectiva | Matriz de conocimientos de 5 preguntas | ||
| la Leseversteh | D | Comprensión global | Matriz de encuesta de 10 preguntas | 26 Min |
| E | Comprender los detalles | 5 preguntas de opción múltiple | ||
| F | Reconstrucción de texto | Matriz de encuesta de 10 preguntas | ||
| Gramática y vocabulario | G | gramática | 10 preguntas para completar los espacios en blanco | 16 Min |
| H | Léxico | Matriz de encuesta de 15 preguntas | ||
| Schriftlicher Ausdruck | I | Habilidades de escritura | Ensayo | 20 Min |
| J: Descanso de 10 minutos | ||||
| Expresión oral | K1 | Presentación | Monólogo/Diálogo con el examinador | 15 Min |
| K2 | Discusión | |||
| K3 | Resuelve una tarea | |||
Tipos de preguntas
Tu examen en línea incluirá varios tipos de preguntas diseñadas para evaluar tus habilidades lingüísticas de diferentes maneras. A continuación, te explicamos cómo funciona cada tipo de pregunta. Utiliza esta información para prepararte eficazmente para el examen y sacar el máximo provecho de tus puntos fuertes.
Verdadero / Falso
Opción múltiple
Respuesta múltiple
Múltiples listas
Emparejar
Completa los espacios en blanco
Matriz de conocimiento
Escala Likert
Matriz de encuesta
hotspot
Respuesta hablada
Ensayo
Evaluación y puntos requeridos
Los exámenes son evaluados centralmente por Digital Language Testing UG en un sistema totalmente digital y seguro. Las secciones no productivas del examen, como las preguntas de opción múltiple, se evalúan automáticamente por nuestro sistema. Evaluadores cualificados evalúan las destrezas productivas, es decir, las partes oral y escrita del examen. Para aprobar el examen, debe obtener al menos el 60 % de la puntuación máxima en cada sección.
| Parte del examen | Punkte | por ciento |
|---|---|---|
| examen escrito | ||
| Completar por escrito | 225 | 60% |
| la Hörversteh | 75 | 50% |
| la Leseversteh | 75 | 50% |
| Gramática y vocabulario | 30 | 50% |
| Schriftlicher Ausdruck | 45 | 50% |
| Mündliche Prüfung | ||
| Totalmente oral | 75 | 60% |
| Parte 1 | 25 | 50% |
| Parte 2 | 25 | 50% |
| Parte 3 | 25 | 50% |
clave
| por ciento | puntos mínimos | Nota: |
|---|---|---|
| 90% | 270 | muy bien |
| 80% | 240 | intestino |
| 70% | 210 | befriedigend |
| 60% | 180 | suficiente |
Se puede obtener un máximo de 300 puntos. La calificación se calcula como el porcentaje de puntos obtenidos sobre el total posible. Tu calificación se calculará en función de este porcentaje, según la escala de calificación que se muestra.
Nuestros examinadores: Experimentados. Cualificados. Imparciales.
Expertos en pruebas y evaluación
Todos los examinadores están capacitados en procedimientos de evaluación estandarizados y aplican los criterios de evaluación con seguridad, coherencia y de acuerdo con la normativa vigente. Esto garantiza resultados comprensibles, transparentes y objetivos.
Profesionalmente cualificado
Nuestros examinadores poseen cualificaciones académicas en campos como el alemán como lengua extranjera o segunda lengua (GFL/GSL), los estudios alemanes o la didáctica de idiomas. Conocen a fondo los requisitos lingüísticos de cada nivel del MCER y pueden evaluar el desempeño en consecuencia.
Competente en el entorno de exámenes digitales
Nuestros examinadores cuentan con una formación integral en el uso de formatos de examen digitales. Utilizan herramientas digitales con fiabilidad y garantizan un proceso profesional, seguro y técnicamente fluido, incluso en los exámenes en línea.
¿Cómo se evaluará su trabajo escrito?
También damos gran importancia a una evaluación justa y transparente de sus trabajos escritos. Nuestros examinadores leen sus textos con atención y evalúan la calidad de su respuesta a la tarea en cuanto a contenido y lenguaje. En el nivel B2, esperamos textos claros y detallados en los que se sopesen cuidadosamente los argumentos. La evaluación se basa en estos cuatro criterios:
Contenido / Cumplimiento de tareas
Aquí se evaluará tu trabajo escrito para determinar su exhaustividad y pertinencia. Se espera que abordes todos los puntos clave de la tarea, sintetices información de diversas fuentes y articules claramente tu propia perspectiva, sopesando las ventajas y desventajas. Las lagunas importantes en el contenido o las desviaciones sustanciales del tema afectarán negativamente tu calificación.
Diseño comunicativo y coherencia
Este criterio se refiere a la claridad con la que estructuras tus ideas y construyes tu texto de forma lógica. Tus argumentos deben ser coherentes y fáciles de leer. La correcta división en párrafos y el uso estratégico de conectores desempeñan un papel fundamental.
Precisión lingüística, dominio del vocabulario y ortografía.
Esta evaluación valora tu dominio de la gramática y el vocabulario alemán. En el nivel B2, demuestras un buen dominio de la gramática y una ortografía prácticamente impecable. Algunos errores (sobre todo en oraciones muy complejas) son perfectamente normales y no resultan críticos, siempre que no dificulten la comprensión.
Espectro: Estructuras lingüísticas y vocabulario
En esta sección, demuestras un amplio repertorio lingüístico. Cuanto más variada y precisa sea tu expresión, mejor. A diferencia de los niveles inferiores, en el nivel B2 se valora positivamente el uso fluido de estructuras sintácticas complejas (por ejemplo, oraciones subordinadas o la voz pasiva). La repetición frecuente o un vocabulario demasiado simplista pueden reducir tu puntuación.
¿Cómo se evaluará su desempeño oral?
En el examen oral de nivel B2, no esperamos la perfección de un hablante nativo. Más bien, queremos ver que usted puede comunicarse con tanta espontaneidad y fluidez que una conversación normal sea fácilmente posible para ambas partes. Para garantizar que la evaluación sea siempre justa y objetiva, nuestros examinadores, especialmente capacitados, siguen pautas claras y estandarizadas. Su desempeño se evaluará en función de las siguientes áreas:
Contenido / Cumplimiento de tareas
Aquí evaluamos si completas la tarea de forma completa y adecuada. En el nivel B2, es importante que puedas describir los hechos con claridad y detalle, justificar tus opiniones de manera convincente y participar activamente en las discusiones. Se valorará positivamente que respondas a los argumentos de tus interlocutores y que analices con seguridad las ventajas y desventajas de las diferentes opciones. Si olvidas aspectos esenciales, pierdes la concentración o te desvías significativamente del tema, esto afectará negativamente tu evaluación.
Espectro: Estructuras lingüísticas y vocabulario
En esta sección, demuestras que posees un repertorio lingüístico suficientemente amplio. Prestamos atención a si utilizas un vocabulario diverso y si puedes emplear estructuras sintácticas complejas (como oraciones subordinadas o construcciones pasivas). Se valora positivamente la variación en la redacción para evitar la repetición. No es necesario memorizar frases forzadas; se trata más bien de demostrar que puedes expresar tus ideas con flexibilidad, sin que parezca que buscas las palabras de forma demasiado evidente.
Fluidez y coherencia
Aquí, tu fluidez es lo más importante. Se evaluará si hablas a un ritmo constante y si enlazas tus frases con la cantidad adecuada de conjunciones para formar una contribución coherente. En el nivel B2, es perfectamente normal y aceptable dudar ocasionalmente al hablar para buscar la estructura o la palabra correcta. Solo las pausas excesivamente largas o las frases muy inconexas o incoherentes resultarán en una deducción de puntos.
Precisión lingüística y dominio del vocabulario
Aquí evaluamos tu dominio de la gramática y el vocabulario alemán. En el nivel B2, demuestras un buen dominio general de la gramática. Sin embargo, ¡no necesitas hablar con fluidez! Los pequeños errores o lapsus ocasionales no suponen ningún problema, siempre que no provoquen malentendidos y se te entienda con facilidad. Solo se descontarán puntos si los errores frecuentes dificultan la comunicación o si se ignoran las reglas gramaticales fundamentales.