Twoja droga do pomyślnego zdania egzaminów
Zwięźle wyjaśnione, przejrzyście ustrukturyzowane, dobrze przygotowane.
Oceń znajomość języka niemieckiego obiektywnie, uczciwie i przejrzyście
Jesteśmy niezależnym dostawcą testów językowych, specjalizującym się w ocenie znajomości języka niemieckiego. Testy, które projektujemy w tym celu, są opracowywane, przeprowadzane i oceniane wewnętrznie. Nasze testy z języka niemieckiego są zgodne z poziomami biegłości określonymi w Europejskim Systemie Opisu Kształcenia Językowego (CEFR).
Jakość poprzez niezawodność procesu
Jakość w diagnostyce uzdolnień nie powstaje przypadkowo, ale poprzez systematycznie zarządzany cykl życia. Pracujemy zgodnie z uznaną na całym świecie normą ISO 29992, która reguluje ocenę efektów uczenia się. W przypadku języka niemieckiego jako języka obcego, wdrożyliśmy tę normę w sposób szczególny, zapewniając, że naukowe kryteria jakości są mocno zakorzenione w naszych procedurach testowych.
Prawidłowy projekt testowy
Każde zadanie przechodzi wieloetapowy proces rozwoju. Poprzez analizę potrzeb i projekty pilotażowe dbamy o to, aby dokładnie przetestowane zostały kompetencje, które są rzeczywiście niezbędne.
Ocena obiektywna
Nasze procedury oceny eliminują arbitralność. Dzięki ujednoliconym siatkom ocen, przeszkolonym asesorom i statystycznym analizom jakości osądów gwarantujemy, że wynik zależy wyłącznie od wyników uczestników – niezależnie od tego, kto przeprowadza ocenę.
Sprawiedliwość i równe szanse
Norma ISO 29992 zobowiązuje nas do unikania wszelkiej dyskryminacji. Systematycznie weryfikujemy nasze zadania pod kątem uprzedzeń kulturowych i zapewniamy, poprzez bezproblemowy dostęp, wszystkim kandydatom równe możliwości wykazania się swoimi umiejętnościami.
Certyfikowane bezpieczeństwo
Nie tylko deklarujemy jakość, ale ją udowadniamy. Niezależna jednostka certyfikująca DeuZert monitoruje naszą pracę poprzez regularne audyty. DeuZert potwierdza, że nasze procesy, dokumentacja i środki zapewnienia jakości są w pełni zgodne z wymogami normy ISO 29992. DeuZert weryfikuje rzetelność i zgodność naszych audytów.
Certyfikat naszej firmy to coś więcej niż tylko ocena: otrzymujesz wiarygodny dowód znajomości języka.
A1: Oto, co musisz wiedzieć na egzaminie
Egzamin A1 z języka niemieckiego sprawdza Twoją znajomość języka na pierwszym poziomie Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (CEFR).
Poziom A1 reprezentuje podstawowe umiejętności językowe. Pokazuje, że potrafisz rozumieć i używać znanych, codziennych wyrażeń oraz bardzo prostych zdań, które odnoszą się do konkretnych potrzeb.
Zdanie egzaminu A1 dowodzi, że potrafisz komunikować się w prostych, codziennych sytuacjach – na przykład przedstawiając siebie i innych lub pytając o drogę. Osiągniesz to bez trudu, jeśli Twoi rozmówcy mówią wolno i wyraźnie oraz są gotowi do pomocy.
Testowane są cztery umiejętności komunikacyjne:
📖 Przeczytaj
Potrafią zrozumieć pojedyncze znane nazwy, słowa i bardzo proste zdania, np. znajdujące się na znakach, plakatach czy w katalogach.
🎧 Słuchaj
Rozumieją znane słowa i proste zdania odnoszące się do nich samych, ich rodziny lub konkretnych rzeczy wokół nich, pod warunkiem, że mówią powoli i wyraźnie.
✍️ Napisz
Możesz pisać krótkie, proste wiadomości, jak na pocztówkach, i wprowadzać dane osobowe (np. imię i nazwisko, adres, obywatelstwo) w formularzach.
🗣️ Mówienie
Potrafią komunikować się w prosty sposób, zadawać proste pytania i odpowiadać na nie (np. o to, gdzie mieszkają lub kogo znają) oraz używać krótkich, pojedynczych zdań.
Struktura egzaminu – Jak zbudowany jest egzamin
Zapoznaj się z przeglądem poszczególnych sekcji egzaminu, formatów zadań i dostępnych czasów przetwarzania w przypadku egzaminu online.
| Badanie | część | Sprawdzona kompetencja | Typ zadania | czas |
|---|---|---|---|---|
| Leseversteh | A | Globalne zrozumienie | 5 pytań wielokrotnego wyboru | 10 min. |
| B | Zrozumienie szczegółów | 5 pytań Matryca wiedzy | ||
| C | Selektywne rozumienie | 5 pytań wielokrotnego wyboru | ||
| Egzamin pisemny | ||||
| Hörverstehen | D | Globalne zrozumienie | 5 pytań wielokrotnego wyboru | 15 min. |
| E | Zrozumienie szczegółów | 5 pytań z lukami do uzupełnienia | ||
| F | Selektywne rozumienie | 5-pytaniowa matryca ankiety | ||
| Schriftlicher Ausdruck | G | Umiejętności pisania | Praca pisemna | 10 min. |
| H: 5-minutowa przerwa | ||||
| Mündlicher Ausdruck | I | Wyobrażać sobie | Monolog/Dialog z egzaminatorem | 12 min. |
| J | zadawać pytania | |||
| K | Dyskusja opinii | |||
Typy pytań
Twój egzamin online będzie zawierał różne rodzaje pytań, które pozwolą Ci ocenić Twoje umiejętności językowe na różne sposoby. Oto, jak działa każdy rodzaj pytania.
Prawda / Fałsz
Wielokrotny wybór
Wielokrotna odpowiedź
Wiele list
Dopasowywanie
Uzupełnij puste miejsca
Matryca wiedzy
Skala Likerta
Macierz ankietowa
hotspot
Odpowiedź mówiona
Praca pisemna
Ocena i wymagane punkty
Egzaminy są oceniane centralnie przez Digital Language Testing UG w całkowicie cyfrowym i bezpiecznym systemie. Części nieproduktywne egzaminu – takie jak pytania wielokrotnego wyboru – są automatycznie oceniane przez nasz system. Wykwalifikowani asesorzy oceniają umiejętności produktywne, tj. część ustną i pisemną egzaminu. Aby zdać egzamin, należy uzyskać co najmniej 60% punktów z każdej części.
| Część egzaminacyjna | Punkte | procent |
|---|---|---|
| Egzamin pisemny | ||
| Uzupełnij pisemnie | 45 | 60% |
| Hörverstehen | 15 | 50% |
| Leseversteh | 15 | 50% |
| Schriftlicher Ausdruck | 15 | 50% |
| Mündliche Prüfung | ||
| Całkowita doustna | 15 | 60% |
| Część 1 | 5 | 50% |
| Część 2 | 5 | 50% |
| Część 3 | 5 | 50% |
klucz wiolinowy
| procent | min. zwrotnica | Note |
|---|---|---|
| 90% | 54 | bardzo dobrze |
| 80% | 48 | wypatroszyć |
| 70% | 42 | zadowalający |
| 60% | 36 | wystarczająco |
Można zdobyć maksymalnie 60 punktów. Ocena jest obliczana jako procent zdobytych punktów w stosunku do całkowitej liczby punktów możliwych do zdobycia. Twoja ocena zostanie obliczona na podstawie tego procentu, zgodnie z podaną skalą ocen.
Nasi egzaminatorzy: Doświadczeni. Wykwalifikowani. Uczciwi.
Eksperci w zakresie testowania i oceny
Wszyscy egzaminatorzy są przeszkoleni w zakresie standardowych procedur egzaminacyjnych i stosują kryteria oceny pewnie, spójnie i zgodnie z przepisami. Gwarantuje to zrozumiałe, przejrzyste i obiektywne wyniki.
Wykwalifikowany zawodowo
Nasi egzaminatorzy posiadają kwalifikacje akademickie w takich dziedzinach jak język niemiecki jako język obcy lub drugi język (GFL/GSL), germanistyka czy dydaktyka językowa. Doskonale znają wymagania językowe każdego poziomu CEFR i potrafią odpowiednio oceniać poziom umiejętności.
Znajomość środowiska egzaminów cyfrowych
Nasi egzaminatorzy są kompleksowo przeszkoleni w zakresie obsługi cyfrowych formatów egzaminacyjnych. Niezawodnie korzystają z narzędzi cyfrowych i zapewniają profesjonalny, bezpieczny i sprawny technicznie proces, nawet w przypadku egzaminów online.
W jaki sposób Twoja praca pisemna będzie oceniana?
Przywiązujemy dużą wagę do uczciwej, przejrzystej i motywującej oceny Państwa prac pisemnych. Nasi wykwalifikowani egzaminatorzy uważnie czytają Państwa prace i oceniają, jak dobrze poradzili sobie Państwo z zadaniem. Na poziomie A1 nie oczekujemy idealnych esejów. Naszym celem jest raczej wykazanie, że potrafią Państwo napisać swoje pierwsze, bardzo proste teksty w języku niemieckim. Ocena opiera się na następujących czterech kryteriach:
Treść / Realizacja zadania
Tutaj nacisk położony jest na to, czy poprawnie wykonałeś/aś proste zadanie pisemne (np. wypełnienie formularza, napisanie krótkiej notatki lub pocztówki). Oceniane będzie, czy stosujesz się do podanych wytycznych i jasno zapisujesz podstawowe informacje (np. o sobie, preferencjach lub miejscach). Całkowite niezrozumienie sytuacji lub pominięcie istotnych wytycznych negatywnie wpłynie na ocenę.
Projektowanie komunikacyjne i spójność
To kryterium odnosi się do sposobu, w jaki budujesz pierwsze słowa i zdania. Na poziomie A1 nie oczekujemy jeszcze logicznie skonstruowanego tekstu z akapitami. Jeśli piszesz pojedyncze, krótkie zdania i potrafisz połączyć je najprostszymi spójnikami, takimi jak „i” czy „wtedy”, jest to już pozytywny znak.
Dokładność językowa, opanowanie słownictwa i pisownia
Ta ocena ocenia Twoje stosowanie podstawowych zasad gramatyki i ortografii (np. podczas pisania imion, liczb lub adresów). Na poziomie A1 zazwyczaj wykazujesz się opanowaniem kilku zapamiętanych wzorców zdań. Błędy są całkowicie normalne i nie stanowią poważnego problemu, o ile czytelnik jest w stanie zrozumieć Twoją wiadomość. Punkty są odejmowane tylko wtedy, gdy podstawowe słowa są źle napisane w takim stopniu, że wiadomość staje się niezrozumiała.
Spektrum: Struktury językowe i słownictwo
W tej sekcji sprawdzisz, czy posiadasz podstawowe słownictwo niezbędne do radzenia sobie z bardzo prostymi, konkretnymi sytuacjami dnia codziennego. Na tym poziomie nie oczekuje się od Ciebie zróżnicowanego i elastycznego formułowania myśli. W zupełności wystarczy, jeśli potrafisz przywołać znane podstawowe słowa i proste, pojedyncze wyrażenia, adekwatne do zadania. Jeśli jednak Twoje słownictwo jest tak ograniczone, że nie potrafisz przekazać nawet najprostszych informacji, obniży to Twoją ocenę.
W jaki sposób będzie oceniana Twoja wypowiedź ustna?
Na egzaminie ustnym na poziomie A1 celem nie jest bezbłędna mowa. Chcemy raczej sprawdzić, jak radzisz sobie w prostych, codziennych sytuacjach w języku niemieckim i jak komunikujesz się w podstawowym zakresie. Aby zapewnić sprawiedliwą i obiektywną ocenę, nasi specjalnie przeszkoleni egzaminatorzy stosują się do jasnych, ujednoliconych wytycznych. Twoje wyniki będą oceniane na podstawie następujących obszarów:
Treść / Realizacja zadania
To kryterium ocenia Twoją umiejętność prawidłowego radzenia sobie z prostymi zadaniami wymagającymi mówienia. Kluczowe jest to, czy potrafisz podać i poprosić o podstawowe dane osobowe (np. imię i nazwisko, pochodzenie, miejsce zamieszkania) oraz odpowiednio zareagować w konkretnych, codziennych sytuacjach. Nawet jeśli odpowiadasz tylko pojedynczymi słowami, jest to całkowicie akceptowalne, o ile wykażesz się zrozumieniem sytuacji i skupisz się na temacie.
Spektrum: Struktury językowe i słownictwo
Ta sekcja sprawdza, czy posiadasz podstawowe słownictwo niezbędne do prostych, codziennych potrzeb. Na poziomie A1 nie oczekujemy skomplikowanych zdań ani szerokiego zakresu słownictwa. Pozytywnie oceniona zostanie umiejętność przywoływania znanych słów i prostych, zapamiętanych zwrotów (np. na zakupy lub na powitanie) odpowiednich do sytuacji. Bardzo ograniczone słownictwo, niewystarczające nawet do najprostszych odpowiedzi, może obniżyć Twój wynik.
Płynność i spójność
To kryterium odnosi się do pierwszych prób mówienia. Na poziomie A1 całkowicie normalne jest robienie przerw w poszukiwaniu słów lub zaczynanie od nowa. Pozytywnie oceniamy używanie pojedynczych słów lub prostych zdań, a nawet łączenie ich za pomocą podstawowych spójników, takich jak „i” czy „wtedy”.
Dokładność językowa i opanowanie słownictwa
Skupiamy się tutaj na tym, jak stosować podstawowe zasady gramatyki i podstawowe słownictwo. Ponieważ jesteś na początku swojej drogi językowej, zazwyczaj opanujesz jedynie kilka prostych struktur. Błędy są całkowicie normalne i nie stanowią żadnego problemu, o ile Twoi rozmówcy rozumieją, co masz na myśli. Punkty zostaną odjęte tylko wtedy, gdy słowa lub bardzo proste zdania będą na tyle niezrozumiałe, że komunikacja zostanie przerwana.