Ваш путь к успешной сдаче экзаменов

Кратко изложено, четко структурировано, хорошо подготовлено.

Оценивайте знание немецкого языка объективно, справедливо и прозрачно.

Мы являемся независимым поставщиком услуг по тестированию языковых навыков, специализирующимся на оценке уровня владения немецким языком. Разработанные нами тесты создаются, проводятся и оцениваются внутри компании. Наши тесты по немецкому языку соответствуют уровням владения языком Общеевропейской системы оценки языковых компетенций (CEFR).

Наша главная цель — измерить языковую компетентность такой, какая она есть на самом деле: объективно, надежно и, прежде всего, справедливо.

Качество достигается за счет надежности процесса.

Качество диагностики способностей не достигается случайно, а достигается благодаря систематически управляемому жизненному циклу. Мы работаем в соответствии с международно признанным стандартом ISO 29992, который регулирует оценку результатов обучения. Для области немецкого языка как иностранного мы специально внедрили этот стандарт, обеспечив прочное закрепление научных критериев качества в наших процедурах тестирования.

Достоверная схема тестирования

Каждая задача проходит многоэтапный процесс разработки. Благодаря анализу потребностей и пилотным проектам мы обеспечиваем проверку именно тех компетенций, которые необходимы на практике.

Объективная оценка

Наши процедуры оценки исключают произвол. Благодаря стандартизированным оценочным таблицам, квалифицированным экспертам и статистическому анализу качества оценок мы гарантируем, что результат зависит исключительно от действий участников — независимо от того, кто проводит оценку.

Справедливость и равные возможности

Стандарт ISO 29992 обязывает нас избегать любой дискриминации. Мы систематически проверяем наши задачи на предмет культурных предубеждений и обеспечиваем, благодаря беспрепятственному доступу, равные возможности для всех кандидатов продемонстрировать свои способности.

Сертифицированная безопасность

Мы не просто заявляем о качестве, мы его доказываем. Независимый орган по сертификации DeuZert контролирует нашу работу посредством регулярных аудитов. DeuZert подтверждает, что наши процессы, документация и меры обеспечения качества полностью соответствуют требованиям ISO 29992. DeuZert проверяет достоверность и соответствие наших аудитов.

Получив сертификат от нашей компании, вы получаете не просто оценку: вы получаете действительное подтверждение владения языком.

A2: Вот что вам нужно знать для экзамена.

Экзамен A2 по немецкому языку проверяет ваши языковые навыки на втором уровне Общеевропейской системы оценки языковых компетенций (CEFR).

Уровень A2 соответствует продвинутым элементарным языковым навыкам. Он демонстрирует умение понимать и использовать предложения и часто употребляемые выражения, относящиеся к областям, имеющим непосредственное отношение к предмету (например, личная и семейная информация, покупки, работа или непосредственное окружение).

Успешная сдача экзамена A2 доказывает вашу способность общаться в простых, рутинных ситуациях, предполагающих прямой и беспристрастный обмен информацией на знакомые и распространенные темы.

Проверяются четыре коммуникативных навыка:

📖 Читать

Вы можете читать очень короткие, простые тексты. В простых текстах повседневного обихода (таких как реклама, брошюры, меню или расписания) вы можете найти конкретную, предсказуемую информацию и понять короткие, простые личные письма.

🎧 Слушайте

Вы понимаете отдельные предложения и наиболее часто используемые слова, когда речь идёт о важных для вас вопросах. Кроме того, вы легко улавливаете суть коротких, ясных и простых сообщений и объявлений.

✍️ Напишите

Вы можете писать короткие, простые записки и сообщения. Даже написание очень простого личного письма, например, чтобы поблагодарить кого-то за что-то, не составит для вас труда.

🗣️ Разговор

Вы можете общаться в простых ситуациях и вести короткие беседы. Используя разнообразные предложения и простые средства, вы можете, например, описать свою семью, других людей, условия жизни, образование и профессиональную деятельность.

Структура экзамена – Как устроен экзамен

Ознакомьтесь с обзором отдельных разделов экзамена, соответствующих форматов заданий и доступного времени обработки в онлайн-экзамене.

ЭкспертизаЧастьПроверенная компетентностьТип задачиВремя
LeseverstehAГлобальное взаимопонимание5 вопросов с несколькими вариантами ответа10 мин
BПонимание деталейМатрица знаний из 5 вопросов
CИзбирательное понимание5 вопросов с несколькими вариантами ответа
Письменный экзамен
HörverstehDГлобальное взаимопонимание5 вопросов с несколькими вариантами ответа15 мин
EПонимание деталей5 вопросов с пропусками.
FИзбирательное пониманиеМатрица опроса из 5 вопросов
Schriftlicher AusdruckGНавыки письмаСочинение10 мин
H: 5-минутный перерыв
Mündlicher AusdruckIПредставлять себеМонолог/Диалог с экзаменатором12 мин
Jзадавать вопросы
KОбсуждение мнений

Типы вопросов

Ваш онлайн-экзамен будет содержать различные типы вопросов, предназначенные для оценки ваших языковых навыков разными способами. Вот как работает каждый тип вопросов.

True / False

Вам необходимо определить, является ли утверждение истинным или ложным. Например: «Женщина только что купила марки» (Истинно/Ложно).

Большой выбор

Выберите правильный ответ из нескольких предложенных вариантов. Например: «К какой группе относится слово „дом“? A) Животные B) Здания C) Еда D) Школа».

Множественный ответ

Вы выбираете несколько правильных ответов из списка. Например: Какие из следующих слов верны? A) Huund B) Kazze C) Maus D) Kaninchen

Несколько списков

Они сортируют элементы по разным спискам. Например: присваивают словам категории «Животные» и «Растения».

Согласование

Они сопоставляют пары информации. Например: «Сопоставьте термины дом, собака с соответствующими определениями».

Заполните пропуски

Вы заканчиваете предложения, вставляя подходящее слово на нужное место. Например: Мне нравится ходить (Ответ: 'walk')

Матрица знаний

Вы заполняете матрицу, систематизируя свои знания в таблице. Например: впишите соответствующие слова в таблицу.

Шкала Лайкерта

Они оценивают утверждения о тексте по шкале от «согласен с текстом», «не согласен» до «ничего в тексте не говорится».

Матрица опроса

Вы распределяете предложения по определенным местам в тексте, выбирая соответствующую букву, которая была вставлена ​​в качестве заполнителя.

Hot Spot

Чтобы выбрать ответы, нужно щелкнуть по определенным областям изображения. Например: щелкните по частям изображения, которые относятся к категории «завтрак».

Устный ответ

Вы даете свой ответ устно, произнося его вслух – затем он будет оценен. Например: «Опишите свою любимую книгу в нескольких предложениях».

Сочинение

Вы пишете письмо, электронное сообщение или развернутый ответ на какую-либо тему. Например: Опишите свой последний отпуск.

Оценка и необходимые баллы

Экзамены оцениваются централизованно компанией Digital Language Testing UG в полностью цифровой и защищенной системе. Непродуктивные разделы экзамена, такие как вопросы с множественным выбором, автоматически оцениваются нашей системой. Квалифицированные эксперты оценивают продуктивные навыки, то есть устную и письменную части экзамена. Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 60% от максимально возможного количества баллов в каждом разделе.

Экзаменационная частьПунктовпроцентов
Письменный экзамен
Заполните в письменной форме4560%
Hörversteh1550%
Leseversteh1550%
Schriftlicher Ausdruck1550%
Mündliche Prüfung
Полная оральная1560%
Часть 1550%
Часть 2550%
Часть 3550%

ключ

процентовмин. баллыВнимание
90%54отлично
80%48кишка
70%42befriedigend
60%36достаточный

Максимально возможное количество баллов — 60. Оценка рассчитывается как процент набранных баллов от общего возможного количества. Ваша оценка будет рассчитана на основе этого процента в соответствии с указанной шкалой оценок.

Наши экзаменаторы: Опытные. Квалифицированные. Справедливые.

Эксперты в области тестирования и оценки.

Все эксперты обучены стандартизированным процедурам проведения экзаменов и уверенно, последовательно и в соответствии с правилами применяют критерии оценки. Это обеспечивает понятные, прозрачные и объективные результаты.

Профессионально квалифицированный

Наши экзаменаторы обладают академической квалификацией в таких областях, как немецкий язык как иностранный или второй язык (GFL/GSL), германистика или языковая дидактика. Они досконально знакомы с языковыми требованиями каждого уровня CEFR и могут оценивать результаты соответствующим образом.

Уверенное владение навыками работы в среде цифрового тестирования.

Наши экзаменаторы прошли всестороннюю подготовку по использованию цифровых форматов экзаменов. Они надежно применяют цифровые инструменты и обеспечивают профессиональный, безопасный и технически бесперебойный процесс, даже при проведении онлайн-экзаменов.

Как будет оцениваться ваша письменная работа?

Мы придаем большое значение справедливой, прозрачной и позитивной оценке вашей письменной работы. Наши квалифицированные экзаменаторы внимательно читают вашу работу и детально оценивают, насколько хорошо вы справились с заданием с точки зрения содержания и языка. На уровне A2 мы не ожидаем идеальных текстов; основное внимание уделяется вашей способности описывать простые, повседневные ситуации в письменной форме. Оценка основывается на следующих четырех критериях:

Содержание / Выполнение задач

Здесь основное внимание уделяется тому, насколько хорошо вы справились с письменным заданием (например, коротким сообщением, электронным письмом или личным письмом). При оценке будет учитываться, следовали ли вы предоставленным рекомендациям и четко ли передали необходимую информацию. Если важные моменты содержания отсутствуют или ситуация полностью неправильно понята, это негативно повлияет на вашу оценку.

Коммуникативный дизайн и согласованность

Этот критерий относится к тому, насколько хорошо вы связываете простые предложения. Для уровня A2 важно, чтобы вы соединяли отдельные предложения в текст, используя типичные простые союзы (соединители, такие как «и», «но» или «потому что»). Соответствующие приветствия и заключительные фразы также играют важную роль в письмах или электронных сообщениях. Цель состоит в том, чтобы ваш короткий текст читался бегло и представлял собой связное сообщение.

Языковая точность, владение лексикой и орфография.

Эта оценка проверяет, насколько хорошо вы применяете основные грамматические структуры и простую лексику. Орфография и базовая пунктуация также учитываются. На уровне A2 систематические грамматические ошибки (например, с окончаниями или временами) совершенно нормальны и не оказывают существенного влияния на оценку, если ваше сообщение остается ясным и понятным для читателя. Только если ошибки настолько серьезны, что приводят к недопониманию, это существенно повлияет на оценку.

Спектр: Лингвистические структуры и лексика

В этом разделе вы демонстрируете, обладаете ли вы достаточными базовыми языковыми навыками для решения простых повседневных ситуаций. Положительным считается умение вспомнить подходящую базовую лексику для знакомых тем (например, семья, покупки, работа или хобби) и уверенно использовать простые синтаксические конструкции. На этом уровне от вас не ожидается особенно разнообразного или сложного стиля письма. Однако, если вам часто не хватает даже самых простых слов для выражения своих мыслей, это может снизить ваш балл.

Как будет оцениваться ваше устное выступление?

На устном экзамене уровня А2 цель состоит не в безупречной речи или выражении сложных мнений. Скорее, мы хотим увидеть, насколько хорошо вы умеете общаться в простых, повседневных ситуациях, предполагающих прямой обмен информацией. Чтобы гарантировать справедливость и объективность оценки, наши специально обученные экзаменаторы следуют четким, стандартизированным правилам. Ваша работа будет оцениваться по следующим критериям:

Содержание / Выполнение задач

Этот критерий оценивает вашу способность адекватно справляться с простыми устными заданиями. Ключевым моментом является умение обмениваться информацией, задавать и отвечать на простые вопросы в рутинных ситуациях (например, во время покупок, на работе или при знакомстве). Ваши ответы должны быть релевантны ситуации. Допускаются короткие ответы, если вы демонстрируете понимание темы и сохраняете концентрацию.

Спектр: Лингвистические структуры и лексика

В этом разделе оценивается, обладаете ли вы достаточным базовым словарным запасом для повседневных нужд. На этом уровне мы не ожидаем от вас особенно разнообразной или тонкой речи. Положительным считается умение использовать базовые синтаксические конструкции, короткие фразы и знакомые выражения в соответствии с ситуацией. Только если у вас будет недостаток слов настолько велик, что даже простое общение окажется невозможным, ваш балл будет снижен.

Текучесть и согласованность

Этот критерий относится к вашему стилю речи и тому, как вы связываете предложения. На уровне A2 совершенно нормально и допустимо время от времени делать паузы, искать слова или начинать предложения заново. Что касается связности, то положительно оценивается умение связывать короткие предложения и фразы с помощью очень простых союзов, таких как «и», «но» или «потому что».

Лингвистическая точность и владение словарным запасом

Здесь основное внимание уделяется применению базовой грамматики и простой лексики. Мы знаем, что на уровне A2 по-прежнему систематически встречаются фундаментальные ошибки (например, с окончаниями, артиклями или временами). Эти ошибки совершенно не проблематичны и не приводят к снижению баллов, если ваши собеседники легко понимают, что вы имеете в виду. Только если ошибки настолько серьезны, что вызывают настоящие недоразумения, это окажет негативное влияние.