Vaša cesta k úspešnému zloženiu skúšok
Stručne vysvetlené, jasne štruktúrované, dobre pripravené.
Objektívne, spravodlivo a transparentne hodnotiť znalosti nemeckého jazyka
Sme nezávislý poskytovateľ jazykových testov špecializujúcich sa na hodnotenie znalosti nemeckého jazyka. Testy, ktoré na tento účel navrhujeme, vyvíjame, vykonávame a hodnotíme interne. Naše testy z nemeckého jazyka sú v súlade s úrovňami znalosti Spoločného európskeho referenčného rámca pre jazyky (CEFR).
Kvalita prostredníctvom spoľahlivosti procesov
Kvalita v diagnostike schopností sa nedeje náhodou, ale prostredníctvom systematicky riadeného životného cyklu. Pracujeme podľa medzinárodne uznávanej normy ISO 29992, ktorá upravuje hodnotenie výsledkov vzdelávania. Pre oblasť nemčiny ako cudzieho jazyka sme túto normu špecificky operacionalizovali a zabezpečili, aby vedecké kritériá kvality boli pevne zakotvené v našich testovacích postupoch.
Platný návrh testu
Každá úloha prechádza viacstupňovým procesom vývoja. Prostredníctvom analýz potrieb a pilotných projektov zabezpečujeme, aby sa otestovali presne tie kompetencie, ktoré sú v skutočnosti potrebné.
Objektívne hodnotenie
Naše hodnotiace postupy eliminujú svojvoľnosť. Prostredníctvom štandardizovaných hodnotiacich mriežok, vyškolených hodnotiteľov a štatistických analýz kvality úsudkov garantujeme, že výsledok závisí výlučne od výkonu účastníkov – bez ohľadu na to, kto hodnotenie vykonáva.
Spravodlivosť a rovnaké príležitosti
Norma ISO 29992 nás zaväzuje vyhýbať sa akejkoľvek diskriminácii. Systematicky kontrolujeme naše úlohy z hľadiska kultúrnych predsudkov a prostredníctvom bezbariérového prístupu zabezpečujeme, aby všetci kandidáti mali rovnaké príležitosti na preukázanie svojich schopností.
Certifikované zabezpečenie
Kvalitu nielenže prehlasujeme, máme ju aj overenú. Nezávislý certifikačný orgán DeuZert monitoruje našu prácu prostredníctvom pravidelných auditov. DeuZert potvrdzuje, že naše procesy, dokumentácia a opatrenia na zabezpečenie kvality plne zodpovedajú požiadavkám normy ISO 29992. DeuZert overuje integritu a súlad našich auditov s predpismi.
S certifikátom od našej spoločnosti získate viac než len známku: získate platný dôkaz o jazykovej spôsobilosti.
B1: Toto potrebujete vedieť na skúšku
Skúška z nemčiny B1 overuje vaše jazykové znalosti na tretej úrovni Spoločného európskeho referenčného rámca pre jazyky (CEFR).
Úroveň B1 predstavuje samostatné používanie jazyka. Preukazuje, že rozumiete hlavným bodom, keď sa používa jasný spisovný jazyk a téma je známa, ako napríklad práca, škola, voľný čas atď.
Zloženie skúšky B1 dokazuje, že ľahko zvládnete väčšinu situácií, s ktorými sa stretnete pri cestovaní v krajine, kde sa tento jazyk používa. Dokážete sa jednoducho a súvisle vyjadrovať na známe témy a oblasti osobného záujmu.
Testujú sa štyri komunikačné zručnosti:
📖 Čítať
Rozumiete textom, ktoré používajú prevažne bežný každodenný alebo odborný jazyk. Rozumiete aj osobným listom, ktoré opisujú udalosti, pocity a želania.
🎧 Počúvaj
Hlavným bodom rozhovorov a prednášok rozumiete, ak sa používa jasný a spisovný jazyk. Hlavné informácie o aktuálnych udalostiach alebo témach súvisiacich s vašou profesiou a záujmami môžete získať aj z mnohých rozhlasových alebo televíznych programov, ak je reč relatívne pomalá a jasná.
✍️ Napíšte
Viete písať jednoduché, súvislé texty na témy, ktoré sú vám známe alebo vás osobne zaujímajú. Písanie osobných listov, v ktorých opisujete skúsenosti a dojmy, pre vás tiež nepredstavuje problém.
🗣️ Hovorenie
Dokážete sa zapojiť do rozhovorov o známych každodenných témach (napr. rodina, koníčky, práca, cestovanie) bez prípravy. Dokážete hovoriť v súvislých vetách a opisovať zážitky, sny alebo ciele a dokážete stručne vysvetliť a zdôvodniť svoje názory a plány.
Štruktúra skúšky – Ako je skúška štruktúrovaná
Získajte prehľad o jednotlivých častiach skúšky, príslušných formátoch úloh a dostupných časoch spracovania v online skúške.
| Vyšetrenie | Teil | Overená kompetencia | Typ úlohy | čas |
|---|---|---|---|---|
| Písomná skúška | ||||
| Počúvanie s porozumením | A | Globálne porozumenie | Matica vedomostí s 5 otázkami | 20 min. |
| B | Pochopenie detailov | Matica vedomostí s 10 otázkami | ||
| C | Selektívne chápanie | Matica vedomostí s 5 otázkami | ||
| Čítanie s porozumením | D | Globálne porozumenie | Matica prieskumu s 5 otázkami | 26 min. |
| E | Pochopenie detailov | 5 otázok s výberom odpovede | ||
| F | Rekonštrukcia textu | Matica prieskumu s 10 otázkami | ||
| Gramatika a slovná zásoba | G | gramatika | 10 otázok na doplnenie prázdnych miest | 16 min. |
| H | Lexikón | Matica prieskumu s 15 otázkami | ||
| Schriftlicher Ausdruck | I | Písomné zručnosti | esej | 20 min. |
| J: 10-minútová prestávka | ||||
| Ústne vyjadrovanie | K1 | Dostať sa späť v kontakte | Monológ/dialóg so skúšajúcim | 15 min. |
| K2 | Diskusie o danej téme | |||
| K3 | Riešenie bežnej úlohy | |||
Typy otázok
Vaša online skúška bude obsahovať rôzne typy otázok, ktoré sú navrhnuté tak, aby rôznymi spôsobmi ohodnotili vaše jazykové zručnosti. Tu je postup, ako jednotlivé typy otázok fungujú. Tieto informácie využite na efektívnu prípravu na skúšku a na maximálne využitie svojich silných stránok.
Pravda lož
Viacero možností
Viacnásobná odpoveď
Viaceré zoznamy
Zodpovedajúce
Doplňte prázdne miesta
Matica znalostí
Likertova stupnica
Matica prieskumu
hotspot
Hovorená odpoveď
esej
Hodnotenie a požadované body
Skúšky sú centrálne hodnotené spoločnosťou Digital Language Testing UG v plne digitálnom a bezpečnom systéme. Neproduktívne časti skúšky – ako napríklad otázky s výberom odpovede – sú automaticky hodnotené naším systémom. Kvalifikovaní hodnotitelia hodnotia produktívne zručnosti, t. j. ústnu a písomnú časť skúšky. Na úspešné absolvovanie skúšky musíte v každej časti dosiahnuť aspoň 60 % možných bodov.
| Časť skúšky | body | percent |
|---|---|---|
| Písomná skúška | ||
| Vyplňte písomne | 225 | 60% |
| Počúvanie s porozumením | 75 | 50% |
| Čítanie s porozumením | 75 | 50% |
| Gramatika a slovná zásoba | 30 | 50% |
| Schriftlicher Ausdruck | 45 | 50% |
| Mündliche Prüfung | ||
| Celkom orálne | 75 | 60% |
| Teil 1 | 15 | 50% |
| Teil 2 | 30 | 50% |
| Teil 3 | 30 | 50% |
kľúč
| percent | minimálny počet bodov | Poznámky |
|---|---|---|
| 90% | 270 | Kontaktujte priamo sehr |
| 80% | 240 | črevo |
| 70% | 210 | spĺňajúce |
| 60% | 180 | dostatočne |
Maximálne je možné získať 300 bodov. Známka sa vypočíta ako percento dosiahnutých bodov z celkového počtu možných bodov. Vaša známka sa vypočíta na základe tohto percenta podľa zobrazenej hodnotiacej stupnice.
Naši skúšajúci: Skúsení. Kvalifikovaní. Spravodliví.
Odborníci na testovanie a hodnotenie
Všetci skúšajúci sú vyškolení v štandardizovaných skúšobných postupoch a hodnotiace kritériá uplatňujú sebavedomo, konzistentne a v súlade s predpismi. To zabezpečuje zrozumiteľné, transparentné a objektívne výsledky.
Odborne kvalifikovaný
Naši skúšajúci majú akademické kvalifikácie v oblastiach ako nemčina ako cudzí alebo druhý jazyk (GFL/GSL), germanistika alebo jazyková didaktika. Dôkladne poznajú jazykové požiadavky každej úrovne CEFR a dokážu podľa toho posúdiť svoj výkon.
Kompetentný v prostredí digitálnych skúšok
Naši skúšajúci sú komplexne vyškolení v používaní digitálnych formátov skúšok. Spoľahlivo používajú digitálne nástroje a zabezpečujú profesionálny, bezpečný a technicky bezproblémový proces, a to aj pri online skúškach.
Ako bude hodnotená vaša písomná práca?
Kladieme veľký dôraz na spravodlivé, transparentné a zrozumiteľné hodnotenie vašej písomnej práce. Naši kvalifikovaní skúšajúci si vašu prácu pozorne prečítajú a podrobne zhodnotia, ako dobre ste zvládli úlohu z hľadiska obsahu a jazyka. Na úrovni B1 sa zameriavame na vašu schopnosť samostatne a zrozumiteľne formulovať súvislé texty na známe témy z každodenného života a profesionálneho prostredia. Hodnotenie je založené na týchto štyroch kritériách:
Obsah / Plnenie úlohy
Dôraz sa tu kladie na to, či ste písomnú úlohu splnili úplne a riadne. Hodnotenie posúdi, či ste primerane zohľadnili všetky požadované pokyny, poskytli relevantné informácie a jasne a zrozumiteľne vyjadrili svoje vlastné skúsenosti, pocity, plány alebo názory v súlade s úrovňou B1. Významné medzery v obsahu, neschopnosť riešiť situáciu alebo výrazné odbočenie od témy negatívne ovplyvní vašu známku.
Komunikačný dizajn a koherencia
Toto kritérium sa týka toho, ako dobre štruktúrujete svoje myšlienky a skladáte vety do súvislého textu. Očakáva sa, že svoje informácie prezentujete v jasnej, lineárnej postupnosti. Vhodné používanie spojok (konektorov) zohráva dôležitú úlohu pri zmysluplnom prepojení jednotlivých viet. Na tejto úrovni sa pozitívne hodnotí aj jednoduchá, logická štruktúra s odsekmi. Cieľom je, aby váš text plynulo plynul.
Jazyková presnosť, ovládanie slovnej zásoby a pravopis
Toto hodnotenie hodnotí vašu znalosť bežných, často používaných gramatických štruktúr a slovnej zásoby. Zohľadňuje sa aj pravopis a základná interpunkcia. Na úrovni B1 sú chyby (najmä pri pokuse o vyjadrenie zložitejších myšlienok) bežné a nepredstavujú závažný problém, pokiaľ je vaša správa jasná. Hodnotenie významne ovplyvnia iba časté alebo systematické chyby, ktoré zhoršujú čitateľnosť alebo vedú k nedorozumeniam.
Spektrum: Jazykové štruktúry a slovná zásoba
V tejto časti preukážete, či máte dostatočné jazykové zdroje na to, aby ste adekvátne opísali situácie a známe témy (ako napríklad rodina, voľný čas, práca alebo cestovanie). Priaznivo sa hodnotí, ak používate solídnu základnú slovnú zásobu a viete parafrázovať, ak si nepamätáte konkrétne slovo. Občasné opakovanie slov je na úrovni B1 úplne prijateľné. Avšak výrazne obmedzená slovná zásoba, ktorá vám bráni v plnom vyjadrení vašich myšlienok, môže znížiť vaše skóre.
Ako bude hodnotený váš ústny prejav?
Ústna skúška na úrovni B1 nie je o bezchybnej rozprávaní. Skôr chceme vidieť, či viete samostatne komunikovať v danom jazyku a zvládať väčšinu každodenných situácií, či už na cestách alebo v práci, s jasným vyjadrením. Aby sme zabezpečili spravodlivé a objektívne hodnotenie, naši špeciálne vyškolení skúšajúci sa riadia jasnými, štandardizovanými pokynmi. Váš výkon bude hodnotený na základe nasledujúcich oblastí:
Obsah / Plnenie úlohy
Toto kritérium hodnotí, či vhodne riešite ústne úlohy a aktívne sa zúčastňujete konverzácií. Na úrovni B1 je kľúčové, aby ste vedeli hovoriť o známych témach (napr. práca, rodina, koníčky), rozprávať o zážitkoch alebo udalostiach a stručne vysvetliť a zdôvodniť svoje názory, plány a ciele. Reagovanie na otázky partnera v konverzácii a držanie sa témy pozitívne ovplyvní vaše hodnotenie.
Spektrum: Jazykové štruktúry a slovná zásoba
Tu hodnotíme, či máte dostatočné jazykové zdroje na vyjadrenie sa k známym témam z vášho vlastného života. Na úrovni B1 neočakávame dokonalú alebo veľmi zložitú špecializovanú slovnú zásobu. Naopak, veľmi pozitívne sa vníma, ak viete šikovne používať parafrázy, keď si nepamätáte konkrétne slovo. Ak je však vaša slovná zásoba taká obmedzená, že sa často musíte opakovať alebo nedokážete vyjadriť svoje myšlienky, zníži sa tým vaše skóre.
Plynulost a súdržnosť
Toto kritérium sa týka vašej plynulosti a spôsobu, akým spájate vety. Na úrovni B1 je to úplne prijateľné a umožňuje vám robiť časté pauzy, aby ste si naplánovali výroky gramaticky alebo slovne, najmä pri dlhšom voľnom rozprávaní. Pokiaľ ide o súdržnosť, hľadáme vašu schopnosť spojiť jednotlivé, krátke výroky pomocou bežných spojok (ako napríklad „preto“, „napriek tomu“ alebo „predtým“) do zrozumiteľného, lineárneho rozprávania.
Jazyková presnosť a ovládanie slovnej zásoby
Dôraz sa kladie na to, ako dobre používate známu gramatiku a bežnú slovnú zásobu. Posúdime vašu schopnosť správne používať často používané, rutinné štruktúry. Chápeme, že chyby sa môžu vyskytnúť aj na úrovni B1, najmä pri pokuse o vyjadrenie zložitejších myšlienok alebo argumentov. Takéto chyby nie sú problematické a nebudú mať za následok odpočítanie bodov, pokiaľ vám vaši konverzační partneri jasne rozumejú a nevzniknú žiadne nedorozumenia.