Заштита приватности

Ова политика приватности објашњава како се ваши лични подаци обрађују као део наше услуге. Заштита ваше приватности и безбедност ваших података су нам најважнији приоритет. Посебно за онлајн испите, спроводимо одговарајуће техничке и организационе мере како бисмо осигурали поверљивост, интегритет и безбедност ваших података. Пажљиво прочитајте ово обавештење.

Одговорни добављач

Одговоран за обраду података је
Дигитално језично тестирање UG (ограничена одговорност)
Ворм Берге 49, 32429 Минден
E-mail: support@eutschtest.digital

Сврха и правни основ обраде података

Ваши лични подаци биће обрађивани искључиво у сврху спровођења, евалуације и документовања наших програма испита и наставе. Обрада се заснива на уговорном односу или претуговорним мерама, ако је потребно. Законске обавезе и ваша сагласност такође могу бити коришћени као правни основ.

Период чувања и брисање

Ваши лични подаци биће сачувани само онолико дуго колико је потребно за наведене сврхе. По престанку уговорног односа или истеку законских рокова чувања (нпр. према немачком трговачком законику (HGB) или немачком пореском законику (AO), до 10 година), ваши подаци ће бити обрисани. У одређеним случајевима, дужи рокови чувања могу бити потребни ради очувања доказа у оквиру законских рокова застарелости – на пример, ово се односи на рокове према члану 195 немачког грађанског законика (BGB) (обично 3 године, у неким случајевима до 30 година).

Врсте прикупљених података и њихова употреба

Као део наших прегледа и онлајн услуга, прикупљамо следеће личне податке:

а) Име и презиме и титула како бисмо вас јасно идентификовали и правилно вам се обратили
б) Адреса за доставу докумената релевантних за испит
ц) Адреса е-поште за планирање, комуникацију и пренос резултата или сертификата, као и за опциону аутентификацију од стране трећих лица
г) Број телефона за питања у последњем тренутку или организационе промене на дан испита
е) Датум и место рођења ради провере старости и у статистичке сврхе
ф) Прикупљамо податке о полу, земљи порекла и месту пребивалишта искључиво у статистичке сврхе како бисмо проценили једнаке могућности и разноликост. Давање информација о полу је добровољно.
г) Идентификациони подаци и копије идентификационих докумената (нпр. лична карта, пасош), као и селфији ради провере идентитета и спречавања преваре
h) Резултати испитивања и документи за процену и документацију
i) Видео и аудио снимци испита, као и историје ћаскања током Zoom сесије ради очувања интегритета испита
ј) Зумирати кеш податке до седам дана након обављеног испита или док се сертификат не пошаље на процену усмених наступа или обраду жалби

Видео испити се одржавају путем Zoom X платформе компаније Telekom Deutschland GmbH , која је у складу са захтевима заштите података GDPR-а. Платформа нуди хостинг на европским серверима и испуњава високе безбедносне стандарде. Више информација о заштити података на Zoom X-у можете пронаћи на веб страници провајдера.

Праћење просторије током испита

Током видео испита, просторија ће бити под видео надзором. Овај надзор ће бити ограничен на оно што је неопходно да би се осигурало правилно спровођење и правичност испита, без несразмерног ограничавања ваше приватности. За више детаља погледајте наша правила испита.

Ваша права као субјекта података

Имате право да:

а) Информације о подацима који се чувају о вама
б) Исправка нетачних података
ц) Брисање или ограничавање обраде под одређеним условима
г) Опозив дате сагласности са дејством за будућност
е) Преносивост података
ф) Приговор на обраду ваших података (видети следећи одељак)
г) Жалба надзорном органу за заштиту података

Да бисте остварили своја права, обратите се горе наведеној контакт адреси.

право жалбе

Ако сматрате да обрада ваших личних података крши важећи закон о заштити података, имате право да поднесете жалбу надлежном надзорном органу:

Државни комесар за заштиту података и слободу информација за Северну Рајну-Вестфалију
Кавалериштрас 2–4, 40213 Диселдорф
Факс: КСНУМКС КСНУМКС-КСНУМКС
E-mail: постстелле@лди.нрв.де

Ваше право на приговор

Можете у било ком тренутку дати приговор на обраду ваших личних података ако је заснована на члану 6 (1) (е) или (ф) Опште уредбе о заштити података (GDPR). У том случају, нећемо даље обрађивати ваше податке осим ако не постоје убедљиви легитимни разлози или обрада служи за остваривање правних захтева. Такође можете у било ком тренутку дати приговор на обраду у сврху директног маркетинга, као и на било какво повезано профилисање.

Напомене о GDPR-у

Општа уредба о заштити података (GDPR) је европска уредба која је ступила на снагу 25. маја 2018. године. Она поставља стандарде за обраду личних података и јача права оних на које се односи. GDPR се примењује и на компаније ван ЕУ ако пружају услуге грађанима ЕУ или обрађују њихове податке.

Лични подаци су све информације које се односе на идентификовано или идентификовано физичко лице – укључујући име, адресу, датум рођења, адресу е-поште, ИП адресу и слично.

Кључни принципи заштите података GDPR-а су:

а) Законитост, правичност и транспарентност
б) Ограничење сврхе
ц) Минимизирање података
г) Тачност
e) Ограничење меморије
ф) Интегритет и поверљивост

Субјекти података имају право на информације, исправку, брисање, ограничавање, преносивост и приговор на обраду. У одређеним случајевима, компаније су дужне да именују службеника за заштиту података. Исто тако, процена утицаја на заштиту података може бити неопходна за ризичну обраду. Кршења заштите података морају се пријавити у року од 72 сата.

Више информација можете пронаћи у пуном тексту закона на: https://dejure.org/gesetze/DSGVO

🔤 Језик