Ваш пут до успешног полагања испита

Сажето објашњено, јасно структурирано, добро припремљено.

Објективно, праведно и транспарентно процените знање немачког језика

Ми смо независни добављач језичких тестирања специјализован за процену знања немачког језика. Тестове које осмишљавамо у ову сврху развијамо, спроводимо и оцењујемо интерно. Наши тестови немачког језика су усклађени са нивоима знања Заједничког европског оквира за језике (CEFR).

Наш примарни циљ је да измеримо језичку компетенцију онакву каква заиста јесте: објективно, поуздано и пре свега, праведно.

Квалитет кроз поузданост процеса

Квалитет у дијагностици способности не дешава се случајно, већ кроз систематски управљан животни циклус. Радимо у складу са међународно признатим стандардом ISO 29992, који регулише евалуацију исхода учења. За област немачког као страног језика, посебно смо операционализовали овај стандард, осигуравајући да су научни критеријуми квалитета чврсто утемељени у нашим поступцима тестирања.

Валидан дизајн теста

Сваки задатак пролази кроз вишестепени процес развоја. Кроз анализе потреба и пилот пројекте, осигуравамо да се тестирају управо оне компетенције које су потребне у стварности.

Објективна евалуација

Наше процедуре процене елиминишу произвољност. Кроз стандардизоване таблице процене, обучене проценитеље и статистичке анализе квалитета процена, гарантујемо да резултат зависи искључиво од учинка учесника - без обзира на то ко спроводи процену.

Праведност и једнаке могућности

ISO 29992 нас обавезује да избегавамо било какву дискриминацију. Систематски преиспитујемо наше задатке због културних предрасуда и осигуравамо, кроз приступ без баријера, да сви кандидати имају исте могућности да покажу своје способности.

Цертифиед сецурити

Не само да тврдимо квалитет, већ га и доказујемо. Независно сертификационо тело DeuZert прати наш рад кроз редовне ревизије. DeuZert сертификује да су наши процеси, документација и мере обезбеђења квалитета у потпуности у складу са захтевима стандарда ISO 29992. DeuZert верификује интегритет и усклађеност наших ревизија.

Са сертификатом наше компаније, добијате више од саме оцене: добијате валидан доказ о језичкој компетенцији.

Б1: Ово је оно што треба да знате за испит

Испит Б1 из немачког језика тестира ваше језичке вештине на трећем нивоу Заједничког европског оквира за језике (CEFR).

Ниво Б1 представља самосталну употребу језика. Показује да можете разумети главне тачке када се користи јасан стандардни језик и када је тема позната, као што су посао, школа, слободно време итд.

Полагање Б1 испита доказује да се лако можете снаћи у већини ситуација са којима се можете суочити током путовања у земљи у којој се неки језик говори. Можете се једноставно и кохерентно изражавати о познатим темама и областима личног интересовања.

Тестирају се четири комуникацијске вештине:

📖 Читај

Можете разумети текстове који првенствено користе веома уобичајен свакодневни или професионални језик. Такође можете разумети лична писма која описују догађаје, осећања и жеље.

🎧 Слушај

Можете разумети главне тачке у разговорима и предавањима када се користи јасан, стандардни језик. Такође можете прикупити главне информације из многих радио или телевизијских програма о актуелним догађајима или темама везаним за вашу професију и интересовања ако је говор релативно спор и јасан.

✍️ Пишите

Можете писати једноставне, кохерентне текстове о темама које су вам познате или које вас лично занимају. Писање личних писама у којима описујете искуства и утиске такође вам не представља проблем.

🗣️ Говор

Можете учествовати у разговорима о познатим свакодневним темама (нпр. породица, хобији, посао, путовања) без припреме. Можете говорити повезаним реченицама како бисте описали искуства, снове или циљеве, и можете укратко објаснити и оправдати своја мишљења и планове.

Структура испита – Како је испит структуриран

Добијте преглед појединачних делова испита, одговарајућих формата задатака и расположивих времена обраде на онлајн испиту.

испитТеилТестирана компетентностТип задаткаЗеит
Писмени испит
ХорверстехенAГлобално разумевањеМатрица знања од 5 питања20 мин.
BРазумевање детаљаМатрица знања од 10 питања
CСелективно разумевањеМатрица знања од 5 питања
ЛесеверстехенDГлобално разумевањеМатрица анкете са 5 питања26 мин.
EРазумевање детаља5 питања са вишеструким избором
FРеконструкција текстаМатрица анкете са 10 питања
Граматика и вокабуларGграматика10 питања за попуњавање празнина16 мин.
HЛексиконМатрица анкете са 15 питања
Сцхрифтлицхер АусдруцкIВештине писањаесеј20 мин.
Ј: Пауза од 10 минута
Усно изражавањеK1Враћање у контактуМонолог/дијалог са испитивачем15 мин.
K2Дискусије о некој теми
K3Решавање уобичајеног задатка

Врсте питања

Ваш онлајн испит ће садржати различите типове питања осмишљених да процене ваше језичке вештине на различите начине. Ево како функционише сваки тип питања. Користите ове информације да бисте се ефикасно припремили за испит и максимално искористили своје предности.

Тачно / Нетачно

Морате одлучити да ли је изјава тачна или нетачна. На пример: „Жена је управо купила поштанске марке“ (Тачно/Нетачно).

Вишеструки избор

Тачан одговор бирате из неколико понуђених опција. На пример: „Којој групи припада реч 'кућа'? А) Животиње Б) Зграде Ц) Храна Г) Школа.“

Вишеструки одговор

Изаберите више тачних одговора са листе. На пример: Које од следећих речи су тачне? А) Хунд Б) Казе Ц) Маус Г) Канинхен

Више листа

Они сортирају ставке у различите листе. На пример: Доделите речи категоријама „Животиње“ и „Биљке“.

Одговарајући

Они упарују парове информација. На пример: „Упарите термине кућа, пас са тачним дефиницијама.“

Попуните празнине

Реченице допуњавате уметањем одговарајуће речи на одговарајуће место. На пример: Волим да идем (одговор: „шетња“)

Матрица знања

Матрицу попуњавате тако што своје знање уносите на организован начин унутар мреже. На пример: Унесите одговарајуће речи у табелу.

Ликертова скала

Они оцењују тврдње о тексту на скали од „слаже се са текстом“, „не слаже се“ до „ништа у тексту“.

Матрица анкете

Реченице додељујете одређеним местима у тексту тако што бирате одговарајуће слово које је уметнуто као резервисано место.

хотспот

Кликните на одређене делове слике да бисте изабрали одговоре. На пример: Кликните на делове слике који припадају „доручку“.

Говорни одговор

Одговор дајете усмено, изговарајући га наглас – то ће потом бити оцењено. На пример: „Опишите своју омиљену књигу у неколико реченица.“

есеј

Пишете писмо, имејл или дужи одговор на неку тему. На пример: Опишите свој последњи одмор.

Евалуација и потребни поени

Испити се централно оцењују од стране Дигиталног језичког тестирања Универзитета у Уједињеним Краљевствима (Digital Language Testing UG) у потпуно дигиталном и безбедном систему. Непродуктивни делови испита – као што су питања са вишеструким избором – аутоматски се оцењују од стране нашег система. Квалификовани оцењивачи процењују продуктивне вештине, тј. усмене и писмене компоненте испита. Да бисте положили испит, морате остварити најмање 60% могућих поена у сваком делу.

Испитни деоБодовапроценат
Писмени испит
Завршити писмено225100%
Хорверстехен75100%
Лесеверстехен75100%
Граматика и вокабулар30100%
Сцхрифтлицхер Аусдруцк45100%
Мундлицхе Пруфунг
Укупно орално75100%
Део КСНУМКС15100%
Део КСНУМКС30100%
Део КСНУМКС30100%

цлеф

проценатминBeleške
100%270веома добро
100%240стомак
100%210задовољавајући
100%180довољно

Може се постићи највише 300 поена. Оцена се израчунава као проценат остварених поена од укупног броја могућих поена. Ваша оцена ће бити израчуната на основу овог процента према приказаној скали оцењивања.

Наши испитивачи: Искусни. Квалификовани. Поштени.

Стручњаци за тестирање и евалуацију

Сви испитивачи су обучени за стандардизоване процедуре испитивања и примењују критеријуме процене самоуверено, доследно и у складу са прописима. Ово обезбеђује разумљиве, транспарентне и објективне резултате.

Професионално квалификован

Наши испитивачи поседују академске квалификације у областима као што су немачки као страни или други језик (GFL/GSL), студије германистике или језичка дидактика. Они су темељно упознати са језичким захтевима сваког нивоа CEFR-а и могу да процене учинак у складу са тим.

Компетентан у окружењу дигиталних испита

Наши испитивачи су свеобухватно обучени за коришћење дигиталних формата испита. Они поуздано користе дигиталне алате и обезбеђују професионалан, безбедан и технички беспрекоран процес, чак и код онлајн испита.

Како ће се оцењивати ваш писани рад?

Велики значај придајемо праведној, транспарентној и разумљивој процени вашег писаног рада. Наши квалификовани испитивачи пажљиво читају ваш рад и детаљно процењују колико сте добро обавили задатак у погледу садржаја и језика. На нивоу Б1, фокус је на вашој способности да самостално и разумљиво формулишете кохерентне текстове о познатим темама из свакодневног живота и професионалног окружења. Процена се заснива на ова четири критеријума:

Садржај / Испуњење задатка

Фокус овде је на томе да ли сте писани задатак завршили у потпуности и на одговарајући начин. Процена ће проценити да ли сте адекватно размотрили све потребне смернице, пружили релевантне информације и јасно и разумљиво изразили своја искуства, осећања, планове или мишљења, у складу са нивоом Б1. Значајне празнине у садржају, неуспех у решавању ситуације или значајно скретање са теме негативно ће утицати на вашу оцену.

Комуникативни дизајн и кохерентност

Овај критеријум се односи на то колико добро структурирате своје мисли и конструишете своје реченице у кохерентан текст. Очекује се да представите своје информације у јасном, линеарном низу. Одговарајућа употреба везника (везника) игра важну улогу у смисленом повезивању појединачних реченица. Једноставна, логична структура са пасусима се такође позитивно оцењује на овом нивоу. Циљ је да ваш текст тече глатко.

Језичка тачност, савладавање вокабулара и правопис

Ова процена процењује ваше владање рутином, често коришћеним граматичким структурама и вокабуларом. Такође се узимају у обзир правопис и основна интерпункција. На нивоу Б1, грешке (посебно при покушају изражавања сложенијих идеја) су нормалне и не представљају велики проблем све док ваша порука остане јасна. Само честе или систематске грешке које отежавају читљивост или доводе до неспоразума значајно ће утицати на процену.

Спектар: Језичке структуре и вокабулар

У овом одељку, показујете да ли поседујете довољно језичких ресурса да адекватно опишете ситуације и познате теме (као што су породица, слободно време, посао или путовање). Повољно је ако користите солидан основни речник и ако сте у стању да парафразирате ако се не можете сетити одређене речи. Повремено понављање речи је сасвим прихватљиво на нивоу Б1. Међутим, јако ограничен речник који вас спречава да у потпуности изразите своје мисли може смањити ваш резултат.

Како ће се оцењивати ваш усмени наступ?

Усмени испит на нивоу Б1 није о беспрекорном говору. Уместо тога, желимо да видимо да можете самостално да комуницирате на језику и да се носите са већином свакодневних ситуација, било да путујете или сте на послу, са јасноћом. Да бисмо осигурали праведну и објективну процену, наши специјално обучени испитивачи прате јасне, стандардизоване смернице. Ваш учинак ће бити оцењен на основу следећих области:

Садржај / Испуњење задатка

Овај критеријум процењује да ли се на одговарајући начин бавите говорним задацима и активно учествујете у разговорима. На нивоу Б1, кључно је да можете да говорите о познатим темама (нпр. посао, породица, хобији), да препричате искуства или догађаје и да укратко објасните и оправдате своја мишљења, планове и циљеве. Одговарање на питања саговорника и остајање у оквиру теме позитивно ће утицати на вашу процену.

Спектар: Језичке структуре и вокабулар

Овде процењујемо да ли поседујете довољно језичких ресурса да се изразите о познатим темама из сопственог живота. На нивоу Б1 не очекујемо савршен или веома сложен специјализовани речник. Напротив, веома позитивно се гледа ако можете вешто да користите парафразе када се не можете сетити одређене речи. Међутим, ако је ваш речник толико ограничен да често морате да понављате оно што сте рекли или нисте у стању да саопштите своје мисли, то ће смањити ваш резултат.

Флуидност и кохерентност

Овај критеријум се односи на вашу течност и начин на који повезујете реченице. На нивоу Б1, то је сасвим прихватљиво и омогућава вам да често правите паузе како бисте граматички планирали своје исказе или избор речи, посебно када слободно говорите дуже време. Што се тиче кохерентности, тражимо вашу способност да повежете појединачне, кратке изјаве уобичајеним везницима (као што су „стога“, „ипак“ или „пре“) у разумљиву, линеарну нарацију.

Језичка тачност и владање вокабуларом

Фокус је овде на томе колико добро користите познату граматику и свакодневни речник. Проценћемо вашу способност да правилно користите често коришћене, рутинске структуре. Разумемо да се грешке и даље могу десити на нивоу Б1, посебно када покушавате да изразите сложеније идеје или аргументе. Такве грешке нису проблематичне и неће довести до одузимања поена, све док вас ваши саговорници јасно разумеју и не дође до неспоразума.