політика конфіденційності
Ця політика конфіденційності пояснює, як ваші персональні дані обробляються в рамках нашого сервісу. Захист вашої конфіденційності та безпека ваших даних є нашим найвищим пріоритетом. Особливо для онлайн-іспитів ми впроваджуємо відповідні технічні та організаційні заходи для забезпечення конфіденційності, цілісності та безпеки ваших даних. Будь ласка, уважно прочитайте це повідомлення.
Відповідальний постачальник
Відповідальним за обробку даних є
Цифрове мовне тестування UG (обмежена відповідальність)
Ворм Берге 49, 32429 Мінден
E-Mail: support@eutschtest.digital
Мета та правова основа обробки даних
Ваші персональні дані будуть оброблятися виключно з метою проведення, оцінювання та документування наших екзаменаційних та навчальних програм. Обробка здійснюється на основі договірних відносин або, за необхідності, на основі переддоговірних заходів. Юридичні зобов'язання та ваша згода також можуть бути використані як правова підстава.
Термін зберігання та видалення
Ваші персональні дані зберігатимуться лише стільки, скільки необхідно для зазначених цілей. Після припинення договірних відносин або закінчення встановлених законом термінів зберігання (наприклад, згідно з Німецьким торговим кодексом (HGB) або Німецьким податковим кодексом (AO), до 10 років), ваші дані будуть видалені. У певних випадках можуть знадобитися довші терміни зберігання для збереження доказів у рамках встановлених законом строків позовної давності – наприклад, це стосується термінів згідно з § 195 Цивільного кодексу Німеччини (BGB) (зазвичай 3 роки, в деяких випадках до 30 років).
Типи зібраних даних та їх використання
В рамках наших обстежень та онлайн-сервісів ми збираємо такі персональні дані:
a) Ім'я, прізвище та звання, щоб чітко ідентифікувати вас та правильно звертатися до вас
b) Адреса для доставки документів, що стосуються іспиту
c) Адреса електронної пошти для планування, комунікації та передачі результатів або сертифікатів, а також для необов'язкової автентифікації третіми сторонами
г) Номер телефону для уточнення деталей або організаційних змін у день іспиту
e) Дата та місце народження для перевірки віку та статистичних цілей
f) Ми збираємо інформацію про стать, країну походження та місце проживання виключно для статистичних цілей, щоб оцінити рівні можливості та різноманітність. Надання інформації про стать є добровільним.
g) Ідентифікаційні дані та копії документів, що посвідчують особу (наприклад, посвідчення особи, паспорт), а також селфі для підтвердження особи та запобігання шахрайству
h) Результати випробувань та документи для оцінки та документування
i) Відео- та аудіозаписи іспиту, а також історії чатів під час сесії Zoom для забезпечення цілісності іспиту
j) Зберігайте дані кешу масштабування до семи днів після проведення іспиту або до моменту надсилання сертифіката для оцінювання усних виступів чи обробки апеляцій
Відеоіспити відбуваються через платформу Zoom X від Telekom Deutschland GmbH Платформа підпадає під вимоги захисту даних GDPR. Платформа пропонує хостинг на європейських серверах та відповідає високим стандартам безпеки. Додаткову інформацію про захист даних на Zoom X можна знайти на веб-сайті постачальника.
Моніторинг приміщення під час іспиту
Під час відеоіспиту в кімнаті буде вестись відеоспостереження. Це спостереження буде обмежене тим, що необхідно для забезпечення належного проведення та чесності іспиту без непропорційного обмеження вашої конфіденційності. Будь ласка, ознайомтеся з нашими правилами проведення іспиту для отримання додаткової інформації.
Ваші права як суб'єкта даних
Ви маєте право:
a) Інформація про дані, що зберігаються про вас
б) Виправлення невірних даних
c) Видалення або обмеження обробки за певних умов
г) Відкликання наданої згоди з чинністю на майбутнє
e) Переносимість даних
f) Заперечення проти обробки ваших даних (див. наступний розділ)
g) Скарга до органу нагляду за захистом даних
Щоб заявити про свої права, зверніться за вищевказаною контактною адресою.
право на оскарження
Якщо ви вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує чинне законодавство про захист даних, ви маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу:
Державний уповноважений із захисту даних та свободи інформації землі Північний Рейн-Вестфалія
Каваллеріштрассе 2–4, 40213 Дюссельдорф
Факс: 0211 38424-999
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Ваше право на заперечення
Ви можете будь-коли заперечити проти обробки ваших персональних даних, якщо вона ґрунтується на ст. 6 (1) (e) або (f) GDPR. У цьому випадку ми не будемо далі обробляти ваші дані, якщо для цього немає переконливих законних підстав або обробка не служить для пред'явлення юридичних вимог. Ви також можете будь-коли заперечити проти обробки для цілей прямого маркетингу, а також проти будь-якого пов'язаного з цим профілювання.
Примітки щодо GDPR
Загальний регламент про захист даних (GDPR) – це загальноєвропейський регламент, який набув чинності 25 травня 2018 року. Він встановлює стандарти обробки персональних даних та зміцнює права постраждалих. GDPR також застосовується до компаній за межами ЄС, якщо вони надають послуги громадянам ЄС або обробляють їхні дані.
Персональні дані – це будь-яка інформація, що стосується ідентифікованої або ідентифікованої фізичної особи, включаючи ім’я, адресу, дату народження, адресу електронної пошти, IP-адресу тощо.
Ключові принципи захисту даних GDPR:
а) Законність, справедливість та прозорість
b) Обмеження мети
в) Мінімізація даних
г) Точність
e) Обмеження пам'яті
f) Цілісність та конфіденційність
Суб'єкти даних мають право на інформацію, виправлення, видалення, обмеження, перенесення та заперечення проти обробки. У певних випадках компанії зобов'язані призначити співробітника із захисту даних. Так само для ризикованої обробки може знадобитися оцінка впливу на захист даних. Про порушення захисту даних необхідно повідомити протягом 72 годин.
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, перегляньте повний текст закону за посиланням: https://dejure.org/gesetze/DSGVO