Ваш шлях до успішного складання іспитів
Лаконично пояснено, чітко структуровано, добре підготовлено.
Об'єктивно, справедливо та прозоро оцінюйте знання німецької мови
Ми є незалежним постачальником послуг з мовного тестування, що спеціалізується на оцінці володіння німецькою мовою. Тести, які ми розробляємо для цієї мети, розробляються, проводяться та оцінюються власними силами. Наші тести з німецької мови відповідають рівням володіння Загальноєвропейськими рекомендаціями з мовної освіти (CEFR).
Якість завдяки надійності процесу
Якість у діагностиці здібностей не виникає випадково, а відбувається завдяки систематично керованому життєвому циклу. Ми працюємо відповідно до міжнародно визнаного стандарту ISO 29992, який регулює оцінювання результатів навчання. Для галузі німецької мови як іноземної ми спеціально впровадили цей стандарт, забезпечуючи міцне впровадження наукових критеріїв якості в наші процедури тестування.
Валідний дизайн тесту
Кожне завдання проходить багатоетапний процес розробки. За допомогою аналізу потреб та пілотних проектів ми гарантуємо, що перевіряються саме ті компетенції, які потрібні в реальності.
Об'єктивна оцінка
Наші процедури оцінювання виключають свавілля. Завдяки стандартизованим сіткам оцінювання, навченим оцінювачам та статистичному аналізу якості суджень ми гарантуємо, що результат залежить виключно від роботи учасників — незалежно від того, хто проводить оцінювання.
Справедливість та рівні можливості
Стандарт ISO 29992 зобов'язує нас уникати будь-якої дискримінації. Ми систематично перевіряємо наші завдання на наявність культурних упереджень та забезпечуємо, завдяки безбар'єрному доступу, щоб усі кандидати мали рівні можливості продемонструвати свої здібності.
Сертифікована безпека
Ми не просто заявляємо про якість, ми її доводимо. Незалежний орган сертифікації DeuZert контролює нашу роботу за допомогою регулярних аудитів. DeuZert засвідчує, що наші процеси, документація та заходи забезпечення якості повністю відповідають вимогам ISO 29992. DeuZert перевіряє чесність та відповідність наших аудитів.
З сертифікатом від нашої компанії ви отримуєте більше, ніж просто оцінку: ви отримуєте дійсне підтвердження володіння мовою.
A2: Ось що вам потрібно знати для іспиту
Іспит з німецької мови A2 перевіряє ваші мовні навички на другому рівні Загальноєвропейських рекомендацій з мовної грамотності (CEFR).
Рівень A2 відповідає поглибленим елементарним мовним навичкам. Він демонструє, що ви можете розуміти та використовувати речення й часто вживані вирази, пов’язані з безпосередньо актуальними сферами (наприклад, особиста та сімейна інформація, покупки, робота чи ваше безпосереднє оточення).
Складання іспиту A2 доводить, що ви можете спілкуватися в простих, рутинних ситуаціях, що передбачають прямий та прямий обмін інформацією на знайомі та поширені теми.
Перевіряються чотири комунікативні навички:
📖 Читати
Ви можете читати дуже короткі, прості тексти. У простих повсякденних текстах (таких як реклама, брошури, меню чи розклади руху) ви можете знайти конкретну, передбачувану інформацію та зрозуміти короткі, прості особисті листи.
🎧 Слухайте
Ви розумієте окремі речення та найпоширеніші слова, коли йдеться про важливі для вас питання. Крім того, ви легко сприймаєте суть коротких, чітких та простих повідомлень та оголошень.
✍️ Пишіть
Ви можете писати короткі, прості нотатки та повідомлення. Навіть написання дуже простого особистого листа, наприклад, щоб подякувати комусь за щось, не становить для вас проблем.
🗣️ Виступаючи
Ви можете спілкуватися в простих ситуаціях і вести короткі розмови. Використовуючи низку речень і прості засоби, ви можете, наприклад, описати свою сім'ю, інших людей, свої життєві обставини, свою освіту та свою професійну діяльність.
Структура іспиту – Як структурований іспит
Отримайте огляд окремих розділів іспиту, відповідних форматів завдань та доступного часу обробки на онлайн-іспиті.
| Експертиза | частина | Перевірена компетентність | Тип завдання | час |
|---|---|---|---|---|
| Leseversteh | A | Глобальне розуміння | 5 питань з вибором однієї правильної відповіді | 10 хв. |
| B | Розуміння деталей | Матриця знань з 5 питань | ||
| C | Вибіркове розуміння | 5 питань з вибором однієї правильної відповіді | ||
| Письмовий іспит | ||||
| Hörversteh | D | Глобальне розуміння | 5 питань з вибором однієї правильної відповіді | 15 хв. |
| E | Розуміння деталей | 5 питань для заповнення пропусків | ||
| F | Вибіркове розуміння | Матриця опитування з 5 питань | ||
| Schriftlicher Ausdruck | G | Навички письма | есе | 10 хв. |
| Г: 5-хвилинна перерва | ||||
| Усне висловлювання | I | Уявіть | Монолог/діалог з екзаменатором | 12 хв. |
| J | задавати питання | |||
| K | Обговорення думок | |||
Типи питань
Ваш онлайн-іспит міститиме різні типи запитань, розроблені для оцінки ваших мовних навичок різними способами. Ось як працює кожен тип запитань.
True / False
Широкий вибір
Кілька відповідей
Кілька списків
Узгодження
Заповніть пропуски
Матриця знань
Шкала Лайкерта
Матриця опитування
Hotspot
Усна відповідь
есе
Оцінювання та необхідні бали
Іспити оцінюються централізовано компанією Digital Language Testing UG у повністю цифровій та безпечній системі. Непродуктивні частини іспиту, такі як питання з вибором однієї правильної відповіді, автоматично оцінюються нашою системою. Кваліфіковані оцінювачі оцінюють продуктивні навички, тобто усну та письмову складові іспиту. Щоб скласти іспит, ви повинні набрати щонайменше 60% можливих балів у кожній частині.
| частина іспиту | Кількість точок | відсотків |
|---|---|---|
| Письмовий іспит | ||
| Заповніть письмово | 45 | 60% |
| Hörversteh | 15 | 50% |
| Leseversteh | 15 | 50% |
| Schriftlicher Ausdruck | 15 | 50% |
| Mündliche Prüfung | ||
| Загальний оральний | 15 | 60% |
| Частина 1 | 5 | 50% |
| Частина 2 | 5 | 50% |
| Частина 3 | 5 | 50% |
клеф
| відсотків | мінімальна кількість балів | Примітка: |
|---|---|---|
| 90% | 54 | відмінно |
| 80% | 48 | потрошити |
| 70% | 42 | befriedigend |
| 60% | 36 | достатній |
Можна отримати максимум 60 балів. Оцінка розраховується як відсоток отриманих балів від загальної кількості можливих балів. Ваша оцінка буде розрахована на основі цього відсотка відповідно до зазначеної шкали оцінювання.
Наші екзаменатори: Досвідчені. Кваліфіковані. Справедливі.
Експерти з тестування та оцінювання
Усі екзаменатори пройшли навчання зі стандартизованих екзаменаційних процедур та застосовують критерії оцінювання впевнено, послідовно та відповідно до правил. Це забезпечує зрозумілі, прозорі та об'єктивні результати.
Професійно кваліфікований
Наші екзаменатори мають академічну кваліфікацію в таких галузях, як німецька мова як іноземна або друга мова (GFL/GSL), германістичні дослідження або лінгводидактика. Вони добре знайомі з мовними вимогами кожного рівня CEFR та можуть відповідно оцінити успішність.
Компетентний у середовищі цифрових іспитів
Наші екзаменатори пройшли всебічну підготовку з використання цифрових форматів іспитів. Вони надійно застосовують цифрові інструменти та забезпечують професійний, безпечний та технічно безперебійний процес, навіть під час онлайн-іспитів.
Як буде оцінюватися ваша письмова робота?
Ми надаємо великого значення справедливому, прозорому та заохочувальному оцінюванню вашої письмової роботи. Наші кваліфіковані екзаменатори уважно читають вашу роботу та детально оцінюють, наскільки добре ви виконали завдання з точки зору змісту та мови. На рівні A2 ми не очікуємо ідеальних текстів; основна увага приділяється вашій здатності справлятися з простими повсякденними ситуаціями в письмовій формі. Оцінювання базується на цих чотирьох критеріях:
Зміст / Виконання завдання
Основна увага тут приділяється тому, чи належним чином ви виконали письмове завдання (наприклад, коротке повідомлення, електронний лист чи особистий лист). Оцінювання враховуватиме, чи дотримувалися ви наданих інструкцій та чітко повідомили необхідну інформацію. Якщо важливі моменти змісту відсутні або ситуація повністю неправильно зрозуміла, це негативно вплине на вашу оцінку.
Комунікативний дизайн та узгодженість
Цей критерій стосується того, наскільки добре ви пов’язуєте свої прості речення. Для рівня A2 важливо пов’язувати окремі речення в текст, використовуючи типові, прості сполучники (такі як «і», «але» або «тому що»). Відповідні вітання та завершення також відіграють певну роль у листах або електронних листах. Мета полягає в тому, щоб ваш короткий текст читався вільно як зв’язне повідомлення.
Мовна точність, володіння словниковим запасом та орфографія
Це оцінювання оцінює, наскільки добре ви застосовуєте основні граматичні структури та просту лексику. Також враховуються орфографія та базова пунктуація. На рівні A2 систематичні граматичні помилки (наприклад, із закінченнями або часами) є цілком нормальними та не суттєво впливають на оцінку, якщо ваше повідомлення залишається чітким та зрозумілим для читача. Тільки якщо помилки настільки серйозні, що призводять до непорозумінь, це суттєво вплине на оцінку.
Спектр: Лінгвістичні структури та словниковий запас
У цьому розділі ви демонструєте, чи володієте ви достатніми базовими мовними навичками для вирішення простих повсякденних ситуацій. Схвально розглядається, якщо ви можете згадати відповідну базову лексику для знайомих тем (наприклад, сім'я, покупки, робота чи хобі) та впевнено використовувати прості речення. На цьому рівні від вас не очікується особливо різноманітного чи складного письма. Однак, якщо вам часто бракує навіть найпростіших слів для передачі ваших намірів, це може знизити ваш бал.
Як буде оцінюватися ваше усне виконання?
На усному іспиті на рівні A2 метою не є бездоганна говоріння чи висловлювання складних думок. Натомість ми хочемо побачити, наскільки добре ви можете спілкуватися в простих повсякденних ситуаціях, що передбачають безпосередній обмін інформацією. Щоб оцінювання завжди було справедливим та об’єктивним, наші спеціально навчені екзаменатори дотримуються чітких, стандартизованих рекомендацій. Ваша робота буде оцінюватися за такими напрямками:
Зміст / Виконання завдання
Цей критерій оцінює вашу здатність належним чином виконувати прості розмовні завдання. Ключовим є те, чи можете ви обмінюватися інформацією, ставити та відповідати на прості запитання у звичайних ситуаціях (наприклад, під час покупок, на роботі або під час знайомства). Ваші відповіді повинні бути релевантними ситуації. Короткі відповіді прийнятні, якщо ви демонструєте розуміння теми та залишаєтеся зосередженими.
Спектр: Лінгвістичні структури та словниковий запас
У цьому розділі оцінюється, чи володієте ви достатнім базовим словниковим запасом для повсякденних потреб. На цьому рівні ми не очікуємо, що ви будете говорити особливо різноманітно або нюансовано. Позитивно оцінюється, якщо ви можете використовувати прості речення, короткі фрази та знайомі вирази відповідно до ситуації. Ваш бал буде знижено лише тоді, коли вам бракує стільки слів, що навіть просте спілкування стає неможливим.
Плинність та узгодженість
Цей критерій стосується вашого стилю мовлення та того, як ви пов’язуєте свої речення. На рівні A2 цілком нормально та прийнятно час від часу робити паузи, шукати слова або починати речення заново. Щодо зв’язності, позитивно оцінюється, якщо вам вдається пов’язувати свої короткі речення та фрази за допомогою дуже простих сполучників, таких як «і», «але» або «тому що».
Мовна точність та володіння словниковим запасом
Основна увага тут приділяється застосуванню базової граматики та простої лексики. Ми знаємо, що на рівні A2 фундаментальні помилки все ще трапляються систематично (наприклад, із закінченнями, артиклями або часами). Ці помилки зовсім не є проблематичними та не призводять до відрахування балів, якщо ваші співрозмовники легко розуміють, що ви маєте на увазі. Тільки якщо помилки настільки серйозні, що викликають справжні непорозуміння, це матиме негативний вплив.