德国大学考试 C1 级
德国高校语言能力考试官方指南,用于证明学生具备大学学习所需的语言能力。
1. 目标群体及学术活动领域
Deutschtest.digital C1 Hochschule考试是一项标准化的语言资格考试,始终秉持行动导向的理念。它专为希望在学术和大学环境中展现其高级语言技能,以应对复杂沟通情境的人士而设计。
大学申请者
拥有外国学历,需要证明自己符合德国大学和应用科学大学本科(学士、国家考试)或研究生(硕士、博士)入学语言要求的人员。
预科院校及预备课程
在语言中心或预科学校完成预科语言课程,并立志正式过渡到不受限制地进入大学的毕业生。
科学家和学者
希望从事大学研究和教学工作或需要获得正规学术职业证书的国际女性科学家、讲师和毕业生。
学生日常生活中目标群体的5项核心需求
成功的学习不仅要求学生能够应对日常对话,还要求他们具备高级水平的学术德语能力,包括听说读写。因此,考试旨在评估那些对大学真实生活至关重要的沟通技能:
- 接下来是讲座和高级课程: 能够详细地听懂较长、抽象的技术讲座,即使语速很快、风格自由流畅,或者带有外国口音,并同时创建结构化的、可用的讲义笔记(信息传递)。
- 获取科学文本: 运用不同的阅读策略(整体阅读、选择性阅读、详细阅读),快速深入阅读大量的专业文献、期刊、论文和学习规章,并识别作者的隐含态度。
- 撰写正式学术文本: 在研讨会论文和学期论文的框架内,学生们辩证地讨论复杂的问题,综合不同的观点,形成自己连贯的论点,并得出平衡的判断。
- 积极参与研讨会讨论: 能够令人信服地、准确地证明自己的观点,回应同学或讲师的反对意见,以区别的方式表达细微差别(怀疑、可能性),并合作管理对讨论的贡献。
- 进行结构清晰的演讲: 以自由、详尽、逻辑严谨的方式向大学听众介绍学术主题,突出核心论点,并通过有针对性的联系要素引导听众。
2. 学术要求简介及科学语言
C1 级别标志着具备熟练的语言运用能力。考生必须能够自如、灵活且基本无误地进行交流。与一般语言考试不同,大学证书要求掌握跨学科的学术语言。
语言压缩(科学语言)
理解并积极运用典型的学术语言结构:被动语态和被动语态替代形式(例如“可以证明”)、扩展分词属性、功能性动词结构、名词化以及逻辑句子连接词的精确使用。
高端科学新闻的话题
考试题目不需要特定学科的详细知识(例如医学、法律、工程学),而是从跨学科问题(自然科学、人文科学、社会科学和经济学)中汲取内容,这些问题对于受过学术训练的人来说是可以理解的。
语言能力的四个维度(GER 第 5.2 章):
📖 阅读理解(接受性)
他们能够详细分析复杂的纪实文本、论文和大学相关文件。他们理解文章的内部结构,区分事实和观点,并以逻辑一致的方式重构缺失的文本部分。
🎧 听力技能(接受性)
他们能够轻松理解学术独白(讲座)、正式讨论和访谈。他们还能领会言外之意,并能同时用要点记录下听到的内容。
✍️ 写作技巧(高效)
他们以学术风格撰写结构严谨、论证严谨的文章(至少350字)。他们权衡对立的观点,提出自己的主要论点,并用不同的论据加以支持。
🗣️ 口语技巧(高效互动)
他们以结构化的方式向专家听众介绍复杂的问题,自发地、以引导性的方式参与专家讨论,并简洁地总结外部讨论的贡献。
3. 考试结构——结构及子测试
考试分为笔试部分(包括理解能力、语言要素和书面表达)和口试部分。以下列出了所有分项测试的具体时间限制和分值:
| 考试部分 | 子测试/名称 | 经过能力测试 | 任务格式及内容 | 时间 | 点 |
|---|---|---|---|---|---|
| 笔试(总分:210 分) | |||||
| 该Hörversteh | 听力理解 1/3 | 选择性听力理解 | 关于学术话题的广播调查:记录 8 位发言者的发言并将其分配到合适的主题中(1 次收听) | 10最小 | 20点 |
| 听力理解 2/3 | 详细的听力理解 | 学术专家访谈/专家讨论:识别具体事实、态度和细微差别(3道选择题,1场听力练习) | 10最小 | 20点 | |
| 听力理解 3/3 | 信息传递/讲义 | 大学独白(讲座/演讲):听取要点并用要点列表完成幻灯片笔记(听一遍) | 10最小 | 20点 | |
| 该Leseversteh | 阅读理解 1a/3 | 了解细节 | 科学文章/事实性文本:检查陈述的事实准确性(正确/错误/文中未提及) |
60最小 全部 4 个部分的总时间 |
18点 |
| 阅读理解 1b/3 | 全球理解 | 从上一篇文章中选择最合适的总体陈述/标题(3 个选项中选 1 个) | 2点 | ||
| 阅读理解 2/3 | 选择性阅读理解 | 个人学术文本(例如,论文/经验报告):明确意图、态度或反思,并将其分配到文本部分。 | 20点 | ||
| 阅读理解 3/3 | 文本重建 | 较长的科学文本存在空白:通过插入提取的句子来完全重建文本连贯性。 | 20点 | ||
| 语法和词汇 | 语言模块 | 语境中的语言(微观层面的形式正确性) | 一篇来自大学语境的一般水平信息文本:包含 20 道关于 C1 语法结构、政府和学术词汇的填空题(多项选择题,每题 4 个选项) | 15最小 | 30点 |
| Schriftlicher Ausdruck | 学术论文 | 写作技巧与论证能力 | 对大学某个主题(两个主题中任选其一)进行科学导向的辩证评论:根据两段引文权衡利弊;至少 350 字。 | 60最小 | 60点 |
| 休息与准备:10分钟休息 | 15分钟个人准备时间 | |||||
| 口试(总分:60分) | |||||
| 明德利赫·奥斯特鲁克 | 第一部分:讲座 | 独白式生产 | 关于复杂学术主题的免费演讲:论文结构、假设权衡和结论得出。 | 约5分钟 | 20点 |
| 第二部分:讨论 | 互动与辩论 | 围绕一句有争议的引言展开研讨会式讨论:捍卫自身立场,灵活应对反驳论点,提出后续问题 | 约7分钟 | 20点 | |
| 第五部分:总结 | 综合与论述总结 | 简明扼要地总结并概括前面讨论的主要论点和结果。 | 约3分钟 | 20点 | |
4. 数字测试系统中的题型
考试采用现代且经过方法论验证的题型。将鼠标悬停在卡片上即可查看所需的技能和方法:
真假
选择题
多重响应
多个列表
匹配
填空
选择一个空白
利开特式量表
调查矩阵
知识矩阵
口语回答
论文
5. 评估、及格分数和评分标准
评估由德国数字语言测试大学 (Digital Language Testing UG)的安全测试系统集中进行。封闭式任务(听力、阅读、语言要素)使用软件进行客观评估。写作和口语子测试由两位持有德语作为外语 (DaF) 资格的考官根据标准化评分标准进行独立双人评分。
| 考试部分 | 最高分 | 及格分数(合格分数) |
|---|---|---|
| 笔试(总及格分数:60%) | ||
| 以书面形式完成 | 210点 | 最低126分(60%) |
| • 听力理解 | 60点 | 最低30分(50%) |
| • 阅读理解 | 60点 | 最低30分(50%) |
| • 语法和词汇 | 30点 | 最低15分(50%) |
| • 书面表达 | 60点 | 最低30分(50%) |
| 口试(总及格分数:60%) | ||
| 全口 | 60点 | 最低36分(60%) |
| • 第一部分:讲座 | 20点 | 最低10分(50%) |
| • 第二部分:讨论 | 20点 | 最低10分(50%) |
| • 第三部分:总结 | 20点 | 最低10分(50%) |
官方评分标准(C1 大学)
| 百分 | 得分(满分 270 分) | Prädikat |
|---|---|---|
| 90% | 243 - 270 | 非常好 (1) |
| 80% | 216 - 242 | 好 (2) |
| 70% | 189 - 215 | 满意(3) |
| 60% | 162 - 188 | 足够(4) |
整个考试最高可获得270分(笔试210分+口试60分)。笔试和口试两部分均需达到至少60%的分数才能通过考试。
6. 评估标准:书面表达
对学术讨论的评估严格遵循《欧洲语言共同参考框架》(CEFR,第5.2章)的描述符。评估标准分为四个维度:
1. 内容与辩证主题发展
功能能力(GER 5.2.3.2)和 DQR 5任务完成情况评估:是否对给出的引文进行了区别分析,并将其融入论证中?正反论点是否得到了平衡的权衡,并辅以相关例证?文章最终是否提出了学生自己连贯的主旨?
2. 文本结构、连贯性和衔接性
话语能力(GER 5.2.3.1)宏观结构评估:具备功能性的引言、结构清晰、段落有意义的论证思路以及简洁的结论。熟练运用话语控制连接词(例如,“另一方面”、“然而”、“因此”)。
3. 语法正确性和句法
语言能力(GER 5.2.1.2 & 5.2.1.6)形态句法准确性评估:熟练掌握复杂句型结构(从属句、分词短语、被动语态和被动语态替代形式)。拼写和标点符号准确率高;错误极少,且不影响理解。
4. 学术词汇及索引
语言与社会语言能力(GER 5.2.1.1 & 5.2.2.5)词汇评估:准确运用广泛、学术性词汇,以及固定搭配和功能性动词结构。始终坚持使用正式的学术语言(不使用口语化表达)。
7. 评估标准:口头表达
口试中,您将通过陈述、讨论和总结来展示您的学术表达能力。评分标准基于以下五个维度:
1. 任务完成情况及内容深度
功能能力(GER 5.2.3.2)演讲结构清晰,在讨论中令人信服地表达了自己的观点,并在总结中进行了恰当的综合。
2. 互动与话语控制
话语能力(GER 5.2.3.1)能够主动改变发言者,进行有针对性的对话,灵活应对反驳论点,并与第三方合作。
3. 流畅性和自发性
功能能力(GER 5.2.3.2)说话流畅自然,几乎毫不费力,没有明显的遣词造句。在阐述论点和提出疑问时,表达准确度很高。
4. 准确性和词汇范围
语言能力(GER 5.2.1.1 & 5.2.1.2)自发性口语表达语法准确度高,能够区分学术语言资源和通用语言资源。
5. 音系学、发音和语调
语言能力(GER 5.2.1.4)清晰自然的表达。有针对性地调整句子语调和重音,以突出重点或精确传达细微的含义差别(信念、怀疑)。
8. 我们的考官:经验丰富、资质优良、公正无私。
德语作为外语(DaF)学科专业知识
所有评估人员均拥有相关学术学位(德语研究、德语作为外语/德语作为第二语言或语言教学研究),并在大学拥有数年教学经验。
定期校准
通过持续的培训、基于基准表现的评分员培训和统计监控,我们确保评审员能够客观地进行评判,不受宽容或严厉偏见的影响。
网络环境下的主权
我们的考官均持有计算机考试的专门执照,确保考试环境专业、公正、充满关怀。
9. 质量保证与 ISO 29992
Digital Language Testing UG的所有测试系统均符合国际标准ISO 29992:2018(《学习服务结果评估》)的严格程序和测试理论要求。我们的系统符合性由经认可的认证机构DeuZert定期进行独立审核和确认。
有效的任务设计
每道测试题都是根据统一的测试大纲开发的。通过标准化的水平检查和实证项目分析(难度和区分度)来确保符合熟练程度要求。
客观评价方法
针对封闭式任务的自动化控制机制和针对生产性任务的透明、经过可靠性测试的评估网格,确保结果完全取决于个人的语言表现。
公平性和可及性
所有任务均经过心理测量学检验,以确保不存在项目差异功能(DIF)。此外,相关规定确保残疾考生享有平等的考试机会。
最高测试安全性
防篡改的数字测试环境(锁定浏览器、人工智能支持的房间和身份控制)保证了证书对大学和招生机构的完整性。